| Ich hol einen Schwamm und mache sauber. Vielleicht einen Rechen... oder einen Bulldozer. | Open Subtitles | سوزان سأحضر اسفنجه وأبدأ التنظيف ربما تكون الأنوار |
| Ich hol mein Gewehr und lege den Dreckskerl eigenhändig um. | Open Subtitles | سأحضر بندقيتي وسأذهب واقتل ذلك الحقير بنفسي |
| Ich hol' mir 'n Soda, wollen Sie eins? | Open Subtitles | سأحضر بعض الصودا. أتريدين أن أحضر لكِ معى؟ |
| Ich hol mir den Wagen und das Zeug aus dem Safe. | Open Subtitles | يعني أنني سأجلب تلك السيارة و الأشياء الموجودة في الخزنة. |
| Ich hol dir was zu trinken. | Open Subtitles | أتعلمين ماذا؟ سأحضر لكِ شيئاً لتشربينه و سأعود في الحال |
| Ich hol den Erste-Hilfe-Kasten. Und dann beten wir. | Open Subtitles | سأحضر علبة الإسعافات الأولية ثم نتلو صلاة الشكر |
| Ich hol den Erste-Hilfe-Kasten. Und dann beten wir. | Open Subtitles | سأحضر علبة الإسعافات الأولية ثم نتلو صلاة الشكر |
| Ich hol schnell die Formulare, die Sie ausfüllen müssen, dann legen wir los. | Open Subtitles | لحظه سأحضر بعض التوكيلات لكى تملأيها ونبدأ العمل |
| Ich hol sie, und du bereitest dich darauf vor, sie hier raus zu beamen. | Open Subtitles | سأحضر لها، وتحصل على استعداد لمحجر العين لهم للخروج من هنا. |
| Ok, Ich hol meine Sachen und dann bringen wir das Land auf Vordermann. | Open Subtitles | حسنا، سأحضر حاجياتي وسنزاول اعمال الدوله، هل لنا ذلك؟ |
| Ich hol eine Fee. Meine Axt liegt noch unten. | Open Subtitles | سأحضر جنيّة ، تركت فأسي في الأسفل على كل حال |
| Ich hol jetzt meinen Vater ins Haus zurück. | Open Subtitles | لكنني سأحضر والدي سأعيده إلى هنا و أضعه في غرفته و نهدئ الأمور |
| - Klar, Ich hol uns was. - Gib mir einfach die Flasche. | Open Subtitles | ـ أجل، سأجلب لنا شراباً ـ فقط أعطني الزجاجة |
| Bleibt da. Ich hol euch was zu essen und komm gleich zurück. | Open Subtitles | ابقوا هنا، سأجلب شيء ما للأكل سأعود حالا |
| Bleibt da. Ich hol euch was zu essen und komm gleich zurück. | Open Subtitles | ابقوا هنا، سأجلب شيء ما للأكل سأعود حالا |
| - Wo gehst du hin? Ich hol nur frischen Fisch fürs Abendessen. | Open Subtitles | أه، فقط سأحصل على بعض سمك القد الطازج من أجل العشاء |
| Los, hol einen Lappen und wisch das auf! Ich hol einen Lappen, Miss Springer. "Schau, Lizzie! | Open Subtitles | ــ اذهبي ، و احصلي على ممسحة ــ سآتي بالممسحة ، آنسة ً سبرينغر ً |
| Jetzt lass uns übers Geschäft reden. Bleib hier, Ich hol den Ordner. | Open Subtitles | والآن لنتكلم عن العمل لا تتحرك ، سوف أحضر الملف |
| Ich weiß was! Ich hol was von meinem Bruder. | Open Subtitles | آجل , أعرف سأحضرها لك من شقيقى |
| Keine Sorge, Mom. Ich hol dich da raus... sobald ich ein Cocktailkleid und ein Brecheisen habe. | Open Subtitles | لا تقلقي يا أمي ، سأخرج من هناك حالما أحصل على فستان وقضيب حديدي |
| Ich brauch 'n neuen Film. Die liegen unten im Wagen, Ich hol schnell welche. | Open Subtitles | لقد إنتهت كل الأفلام، سوف أجلب المزيد من السيارة. |
| Guten Tag, mein Herr. Tippen Sie das schon mal ein, Ich hol noch Milch. | Open Subtitles | مرحباً سيدي احسب سعر هذا ، وأنا سأذهب لإحضار الحليب |
| Ja. Kein Problem. Ich hol mir nur ein paar Sachen für Mädchen. | Open Subtitles | نعم نعم ليست مشكلة سأذهب لأحضر المادة البناتية |
| Ich hol ihn! Warte! Ich hol ihn, Ich hol ihn! | Open Subtitles | سأجلبها، سأجلبها، سأجلبها |
| Ich hol mir mal ein Glas Wasser. Brauchst du auch was? | Open Subtitles | سوف احضر كاس من الماء هل احضر لكي شيء ؟ |
| Ich hol meine Schlüssel. Dann können wir uns unterwegs weiterstreiten. | Open Subtitles | دعني أحضر المفاتيح وسنتجادل في الطريق |
| - Ich hol sie, keine Umstände. | Open Subtitles | سأحضرهم من فضلك ، أنا لا أمانع |
| Ich hol Sie da raus. Ich kann es nicht sofort machen, aber Ich hol Sie da raus. | Open Subtitles | لا يمكنني فعلها بين ليلة و ضواحيها و لكني سأخرجك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 