"ich kam nicht hierher" - Traduction Allemand en Arabe

• لم آتي إلى هنا
• لم آتِ

Ich kam nicht hierher um zu plauschen, Jimmy.
لم آتي إلى هنا لإعادة جمع الشمل يا (جيمي)ـ.

Ich kam nicht hierher um Ärger zu machen.
لم آتي إلى هنا لأسبب مشكلة

Ich kam nicht hierher, um Sie von der Bedrohung ihrer Heimat zu überzeugen.
لم آتِ لإقناعك بالتهديد الذي يحدّق بمدينتك.

Wir sind uns sicher, Anatoly, aber Ich kam nicht hierher um Anschuldigungen zu machen.
(نحن متأكون من حقائقنا يا (أناتولى لكنى لم آتِ إلى هنا لأتهمك

Aber Ich kam nicht hierher, um Euch sterben zu sehen.
لكنّي لم آتِ لأراكَ تموت.