Ich kenne keine anderen Tauchfahrzeuge, nicht mal ferngesteuerte, die einfach davon profitieren, dass dies ein dreidimensionaler Raum ist. | TED | أنا لا أعرف أي غاطسة أخرى، أو حتى بعيدة، فقط تأخذ الأفضلية أن هذا فضاء ثلاثي الأبعد. |
- Ich kenne keine Huren. - Ich sagte nicht, dass sie eine ist. | Open Subtitles | . لا أعرف أي عاهرات - . لم أقل أنها عاهرة - |
Ich kenne keine Duette. Verzeihen Sie, Colonel. | Open Subtitles | أنا لا أعرف أي نغمات ثنائية أعذرني يا كولونيل |
Warte! Ich kenne keine Mädchen in meinem Alter. | Open Subtitles | ـ أجل، أكثر، أكثر، هكذا، أجل ـ لا أعرف أيّ فتيات بعمري |
Das denken Sie nur. Ich kenne keine Streiche. | Open Subtitles | إذا أنا، أنا آسف لكنّي لا أعرف أيّ خدع. |
Ich habe kein Kind. Ich kenne keine Candace Dutton. | Open Subtitles | ليس لدّي ابنة، لم أسمع أبدًا بـ (كانديس دوتون). |
Soll das ein Witz sein? Ich kenne keine Wissenschaftler. | Open Subtitles | هل هذه مزحة انا لا اعرف اية علماء |
Ich kenne keine Namen von anderen Personen. | Open Subtitles | أنا لا أعرف أسماء الآخرين |
Es soll sich klug anhören, aber Ich kenne keine Begriffe, die toll sind. | Open Subtitles | أرديها أن تكون جميلة، لكني لا أعرف أية كلمات كبيرة ولا شيء. |
Ich kenne keine Jägerin. | Open Subtitles | المبيدة ؟ . أنا لا أعرف أي مبيدة ابتعد عني. |
Ich kenne keine würdevolle Art, einen Gatten um das Geld zu bringen, das ihm von Rechts wegen zusteht. | Open Subtitles | لا أعرف أي طريقة موقرة لأخذ المال من الأزواج بالقانون، أو حتى تخولني لذلك. |
Aber Carter, Ich kenne keine Reime von Stadtmädchen. | Open Subtitles | لكن , كارتر , أنا لا أعرف أي قوافي فتاة المدينة |
Zweitens: "Ich kenne keine gute Alternative." | TED | الثاني، أحدهم يقول، "أنا لا أعرف أي بديل في الحقيقة." |
Ich kenne keine Maggie. | Open Subtitles | ماجي؟ أنا لا أعرف أي شخص سمّيت ماجي. |
Sie haben mein Lebenswerk gestohlen. Ich kenne keine Auftragskiller. Du kennst einen Typen, der einen Typen kennt. | Open Subtitles | لا أعرف أي قتلة مأجورين - أنتَ تعرف رجل يعرف رجل - |
Ich kenne keine Susan. | Open Subtitles | أنا لا أعرف أي أحد بهذا الأسم |
Also gut. Ich kenne keine Kombination. | Open Subtitles | حسناً، لا أعرف أيّ قنّ سرّي |
Ich kenne keine Geheimnisse. | Open Subtitles | لا أعرف أيّ أسرار .. |
- Ich kenne keine Italiener. | Open Subtitles | لا أعرف أيّ إيطالي .. |
Ich kenne keine Lehrerin, die das Königssiegel von Arborlon trägt. | Open Subtitles | لا أعرف أيّ مدرّبات يرتدين أكمامًا منقوشة بختم (أربرلون) الملكيّ. |