"ich möchte dir" - Traduction Allemand en Arabe

• أريد أن
• اريد ان
• أريد ان
• اريدك ان
• أريدك أن تلتقي
• أودّ أن
• اريد أن
• أود أن أتمنى لك
• أود أن أعرفك
• أريدك أن تقابل
• أريدك أن تقابلي

Ich möchte dir alles entreißen, damit du mal schreiend in der Dunkelheit stehst.
، أريد أن أنتزع كل شئ منك وأن أتركك تصرخ في الظلام

Und Ich möchte dir von ganzen Herzen mitteilen, dass das nicht wahr ist.
وأنا أريد أن أخبرك من صميم قلبي أن ذلك لن يكون صحيحاً

Ich möchte dir etwas sagen, und ich möchte, dass du dabei nüchtern bist.
أريد أن أخبركِ شيئًا ما وأريدكِ أن تفعليه حينما تكوني في وعيكِ

Mein Schatz, Ich möchte dir sagen, wie sehr ich dich geliebt habe und wie viel Glück ich durch dich während unserer Ehe erfahren habe.
حبيبتي، اريد ان اخبرك كم احبك وكم هى السعادة التى منحتها لي خلال زواجنا

Ich möchte dir nur sagen, dass ich dich vermisse und dass ich dich liebe, und bitte komm zu mir zurück und bleib am Leben.
فقط أريد أن أقول أنني اشتقت إليك و أنني أحبك و من فضلك عودي إلي و ابقي حية

CA: Komm hier herüber, Ich möchte dir eine Frage stellen zu dieser speziellen Enthüllung.
كريس: تعال هنا لأني أريد أن أسألك عن تصريح محدد.

Ich möchte dir helfen, Frieden mit Gott zu schließen.
أريد أن أساعدك، إذا استطعت. لقد جئت لأطلب منكم لجعل سلامك مع الله.

Ich möchte dir danken für... den schönsten und denkwürdigsten Tag meines Lebens.
أريد أن أشكرك على أحلى وأجمل يوم عشته فى حياتى

- Stingo... Ich möchte dir eine Frage stellen, dir mir schon lange unter den Nägeln brennt.
أريد أن أسألكِ سؤالاً واحداً طالما أجج النيران في رأسي

Marty, Ich möchte dir für all deine guten Ratschläge danken.
حسناً, يا مارتى, أريد أن أشكرك من أجل نصائحك الغالية.

Wirklich. Ich möchte dir was zeigen.
لا, أنا أعني ذلك, أريد أن آخذكِ إلى مكان ما

Ich möchte dir ein paar Fragen über Drew Decker stellen.
سيندي، أريد أن أسألك بعض أسئلة بخصوص درو بيكر لم أعرفها حقّا.

Ich möchte dir sagen, was ich empfinde, aber ich fürchte, dass ich dann zu heulen anfange.
أريد أن اصف لك مشاعري لكن أعتقد أنني سأبكي

Ich möchte dir noch eines sagen, ehe ich sterbe, Ricky.
أنا فقط أريد أن أقول لكم شيئا واحدا قبل أن أذهب , وريكي.

Ich sage nicht, es gibt noch genug andere auf der Welt, oder was man liebt, muss man freilassen, ich überhäufe dich nicht mit Klischees, Ich möchte dir bloss sagen,
لن اقول ان هناك الكثير من السمك فى البحر لن اقول انك اذا كنت تحبها فلتدعها تذهب ولن امدحك بالعبارات المختذله لكن ما اريد ان اقوله هو

Es ist keine Lektion. Ich möchte dir etwas erzählen.
انها ليست حصه ادب انه شيء اريد ان اقوله لكي

Ich möchte dir gern meine Geschichte erzählen. Springen kannst du später.
أريد ان اخبرك بقصتي أخِّر موتك

- Ich weiß. Ich möchte dir meine Freunde vorstellen.
اريدك ان تقابلى اصدقائى اصدقائى انها كايت

Schön cool bleiben. Ich möchte dir jemanden vorstellen.
دعنا نجمد الحديث الآن لديّ شخص أريدك أن تلتقي به

Holman, Ich möchte dir die Gundersons vorstellen.
هولمان، أنا أودّ أن أقدّم أنت إلى جاندرسونس.

Das ist sehr nett von dir, aber Ich möchte dir nicht im Weg stehen.
هذا لطفاً منك, لكن لا اريد أن اعترض طريقك

Und... Ich möchte dir... im Namen der Parteileitung...
لأنه عيد ميلادك و... .. أود أن أتمنى لك

Ich möchte dir gerne unsere heutige Verabredung vorstellen.
أود أن أعرفك بسيداتنا الرائعات اللاتي سيقضين الليلة معنا , مارشا و دورا

Ich möchte dir einen Freund von mir vorstellen, Darryl Crowe Jr.
أريدك أن تقابل صديقي الجديد ديرل كراو " الإبن "

Vanessa Ich möchte dir Julian vorstellen, meinen Sohn.
فانيسا أريدك أن تقابلي جوليان , ابني