Wenn ich mich recht entsinne, trinkst du immer Armagnac bei Liebeskummer. | Open Subtitles | إذا أسعفتني الذاكرة أرمانياك" هو الشراب الخاص بك للقلب المُحطم" |
Ich rate sehr zur Vorsicht. Wenn ich mich recht entsinne, schützt den Tempel eine Mauer. | Open Subtitles | أرجو منك اتخاذ أبلغ الاحتياطات، فإن كنت أتذكر جيدًا، فهناك حائط يحمي ذاك المعبد |
Wenn ich mich recht entsinne, haben wir sechs Stunden komplett kinderfrei am Vierzehnten. | Open Subtitles | إن كنت أتذكر , أعتقد أن لدينا ستة ساعات بدون الأولاد في 14 من الشهر الجاري |
Euer einziger Freund, wenn ich mich recht entsinne. | Open Subtitles | صديقك الوحيد، إن كنت أتذكر |
- Wenn ich mich recht entsinne, Ephraim, haben Sie hier keine Weisungsbefugnis mehr, oder was auch immer. | Open Subtitles | إن كنت أتذكر جيدًا، (إيفرايم)، لم يعد لديك أيّ... مسئولية هنا مهما كانت، تأكد من أن الصحافة لا تحصل على شيء. |