"ich rede vom" - Traduction Allemand en Arabe

• أنا أتحدث عن

Ich rede vom Gefängnis, Teddy Bomber!
أنا أتحدث عن فندق السجن، تيدي بومر

Nein, Ich rede vom schwarzen Freitag, Leute -- dem größten Einkaufstag des Jahres... wenn sich normale Hausfrauen in eine geisteskranke Meute verwandeln, geblendet von Schaufensterpreisen, Sonderangeboten und dem Drang, die Weihnachtseinkäufe früh zu erledigen.
لا ، أنا أتحدث عن الجمعه السوداء ياناس ، أكبر يوم تسوق في السنه عندما تتحول ربات البيوت العاديه إلى جماهير مجنونه عمياء بجانب باب العروض ، المبيعات وتندفع للانتهاء من التسوق لعيد الميلاد مبكرا

Ich rede vom Spiel des Lebens, Ted. Punktestand.
"أنا أتحدث عن لعبة الحياة ، "تيد لوحة النتائج

- Oh, Ich rede vom Aggressionskrieg des Nordens.
أوه، أنا أتحدث عن حرب العدوان الشمالي.

Ich rede vom Rest unseres Lebens.
عزيزتي، أنا أتحدث عن باقي حياتنا.

In einem Radius von 3 Kilometern haben Sie eine 50% Chance getötet zu werden, und ca. 13 Kilometer weit weg - Ich rede vom sofortigem Tod - eine 10 bis 20 % Chance getötet zu werden.
نصف قطر ميلين، لديك 50% فرصة أن تقتل، وحتى حوالي ثمانية أميال بعيداً عن نصف القطر-- الآن أنا أتحدث عن الموت على الفور -- في مكان ما بين 10 و 20 بالمائة فرصة أن تُقتل.

Ich rede vom Arzt.
أنا أتحدث عن الطبيب.

Ich rede vom Fernsehsessel.
هيا (تشاندلر) , أنا أتحدث عن كرسي الاستمتاع إنه لايتناسب مع الغرفة , أين ستضعه ؟

Ich rede vom Schuldbewusstsein eines Serienmörders.
...أنا أتحدث عن عقلية سفاح