| "Hier ist Julian. Hinterlassen Sie eine Nachricht und Ich rufe zurück!" | Open Subtitles | مرحباً، أنا جوليان اترك رسالة و سأعاود الاتصال بك |
| Ok, Ich rufe zurück. Ja, ja. Wie war das? | Open Subtitles | مهلاً ، سأتصل بك لاحقاً أجل ، أجل ، عذراً ؟ |
| Ich rufe zurück. | Open Subtitles | سأعيد الإتصال بك |
| Hinterlassen Sie eine Nachricht, Ich rufe zurück. | Open Subtitles | أترك ليّ رسالة وسأعاود الإتصال بك. |
| Da ist ein Wagen. Ich rufe zurück. | Open Subtitles | لا اعرف , سياره عند البوابه سأعاود الإتصال بكِ |
| Ich rufe zurück, sobald wir dort sind. | Open Subtitles | سأتصل بك لاحقا عند العثور عليه ياجورج |
| Früher geht's nicht. Ich rufe zurück. | Open Subtitles | ذلك أفضل ما يمكنني عمله لك سأعاود الإتصال بك |
| Ich rufe zurück. | Open Subtitles | أخبره أنني سأعاود الإتصال به |
| Carlo, Ich rufe zurück! | Open Subtitles | كارلو سأعاود الاتصال بك لاحقاً |
| Ich rufe zurück. Sie waren eine Woche lang verschwunden. | Open Subtitles | سأعاود الاتصال بك غبت طوال أسبوع |
| Meine andere Leitung, Ich rufe zurück. | Open Subtitles | هناك خط آخر، سأعاود الاتصال بك |
| Ich rufe zurück. | Open Subtitles | أنا جاهزة لطردهم ولو بالقوة. سأتصل بك لاحقاً. |
| Ich bin auf dem Weg. Ich rufe zurück. | Open Subtitles | أنا فى طريقى , سأتصل بك لاحقاً |
| Ich bin auf dem Weg. Ich rufe zurück. | Open Subtitles | أنا فى طريقى سأتصل بك لاحقاً |
| Ja, ich verstehe. Ich rufe zurück. | Open Subtitles | نعم، فهمت، سأعيد الإتصال بك |
| Ich rufe zurück. | Open Subtitles | سأعيد الإتصال بك |
| Ich rufe zurück. | Open Subtitles | سأعيد الإتصال بك |
| Hallo, hier ist David. Sprechen Sie. Ich rufe zurück. | Open Subtitles | هذا (ديفيد)، إترك رسالتك وسأعاود الإتصال بك |
| Juanita, Ich rufe zurück. | Open Subtitles | "خوانيتا"؟ عزيزتي ، سأعاود الإتصال بكِ. |
| Ich rufe zurück, wenn ich es habe. | Open Subtitles | سأتصل بك لاحقا بعدما أرى هذا |
| Ich stimme vollkommen mit Ihnen überein. Ich rufe zurück. | Open Subtitles | أنا اتفق معك يا جنرال سأعاود الإتصال بك |
| Ich rufe zurück. | Open Subtitles | سأعاود الإتصال به. |
| Hinterlassen Sie eine Nachricht und Ich rufe zurück, wenn ich kann. Bis später. | Open Subtitles | اترك رسالة وسأتصل بك فور استطاعتي ، إلى اللقاء |
| Hinterlasst eine Nachricht... nach dem Signalton. Ich rufe zurück. | Open Subtitles | اترك رسالة بعد الصفارة وسأرد عليك لاحقاً |
| Hinterlasst eine Nachricht, und Ich rufe zurück. | Open Subtitles | اترك رسالة وسأعاود الاتصال بك. |
| Ich rufe zurück. | Open Subtitles | سأتصل بك لاحقًا وأعيطك المعلومات حينها. |
| Bitte hinterlasst mir eine "messiaggio" und Ich rufe zurück. Hi, hier ist Boo. Ich kann gerade nicht ans Telefon. | Open Subtitles | من فضلك دع رسالة وسوف أعاود الأتصال بك هل أنتِ بخير ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 