"ich schicke ihnen" - Traduction Allemand en Arabe

• سأرسل لك
• سأرسل لكِ
• أرسل لك

Ich schicke Ihnen eine Kopie.
سأرسل لك نسخة بعد بضعة أيّام. هل أنت واثق؟

Ich schicke Ihnen heute den Entwurf einer Entente cordiale mit unseren Bedingungen.
سأرسل لك اليوم البروتوكول الخاص بشروطنا.

Wir stellten Infos zu möglichen Zielorten zusammen. Ich schicke Ihnen die Details jetzt.
لدينا معلومات عن المكان المحتمل سأرسل لك بيانات القاتل الآن

Ich schicke Ihnen alles, was ich habe. Ist das dann alles?
سأرسل لكِ كل مالديّ إذاً، هل هذا كل شيء؟

Ich wollte nichts erklären. Ich schicke Ihnen einen Scheck.
لا أريد أن أوضح أي شيء سوف أرسل لك الشيك.

Ich schicke Ihnen das Material. Leiten Sie es weiter an die Kollegen? Ja.
سأرسل لك المعلومات بإمكانك إعطائها لزملائك

- Das Ende der Geldspur. Ich schicke Ihnen jetzt den Standort des Dealers.
الوجهة النهائيّة لمُضيّ النقود سأرسل لك إحداثيّات المُروّج الآن

Ich schicke Ihnen den ganzen Text gerade per Mail.
سأرسل لك الملف كاملًا بالبريد الإلكتروني الآن.

Ich muss mit Ihnen persönlich sprechen. Ich schicke Ihnen eine Adresse.
يجب أن أتحدث إليك وجهاً لوجه سأرسل لك عنواناً

Okay, wie wär's, Sie senden mir den Scheck und Ich schicke Ihnen die Todesurkunde?
اه، ماذا عن، اه، أن ترسل لي الاختيار، سأرسل لك شهادة وفاة؟

Ich schicke Ihnen eine SMS mit den Bedingungen.
سأرسل لك رسالة نصية لأخبرك ماذا أحتاج منكِ

Ich schicke Ihnen 1.000 unserer besten ehemaligen Legionäre.
حسناً، سأرسل لك 1000 من أفضل أعضاء فياليقنا

Ich schicke Ihnen den Schlüssel runter. Was Ihre Beförderung angeht.
هذا شيء مؤسف سأرسل لك المفتاح حالاً

Ich schicke Ihnen einen unabhängigen Söldner, der sich in der Gegend auskennt.
سأرسل لك متعهد شخصى يعلم المنطقة

Ich schicke Ihnen einen privaten Auftrag- nehmer, der sich in der Gegend auskennt.
سأرسل لك متعهد خاص يعلم المنطقه

Sie geben mir Ihre Adresse, und Ich schicke Ihnen was.
-ما رأيك بأن تعطيني عنوانك؟ -و عندها سأرسل لك شيئاً لاحقاً، حسناً؟

Admiral, Ich schicke Ihnen jetzt die Koordinaten.
أدميرال,سأرسل لك الاحداثيات الآن

Ich schicke Ihnen umgehend einen Techniker.
سأرسل لكِ شخصاً ليقوم بإصلاحه على الفور.

Ich schicke Ihnen eine, wenn Sie möchten.
سأرسل لكِ بعضاً منها إذا رغبتِ

Ich schicke Ihnen sofort einen Link.
سأرسل لكِ الفيديو ماذا طاب منكِ المتصل؟

Ich schicke Ihnen einfach das Info-Paket zu...
و لذلك لماذا لا أرسل لك المعلومات