"ich sehen kann" - Traduction Allemand en Arabe

• أستطيع أن أرى
• أستطيع رؤيته
• ما أرى
• لي رؤية

So weit ich sehen kann, fehlt da nichts.
لا يبدو أن أي شيء خاطئ، لا أستطيع أن أرى ذلك.

Nein, ich glaube was ich sehen kann, war vorher nicht da.
كلا، أنا أصدق ما أستطيع أن أرى أنّه لم يكن هناك من قبل.

So weit ich sehen kann, hat es nie angefangen. Hey. Die DEA-Fallakten wurden rübergeschickt.
بقدر ما أستطيع أن أرى إنه لم يبدأ أبدا. تم إرسال ملفات مكافحة المخدرات بشأن القضية.

Ich glaube an das, was ich sehen kann.
أؤمن بما أستطيع رؤيته

Nein, niemand, den ich sehen kann.
-كلا، لا أحد أستطيع رؤيته

Keine die ich sehen kann.
ليس على حد ما أرى.

Damit ich sehen kann, ob du da unten was versteckt hast.
عليك ان تستديري وان تنحني الى الأمام لكي يتسنى لي رؤية اي شيء هناك

Soweit ich sehen kann, ist sie wie alle anderen.
انها تماما مثل أي شخص آخر بقدر ما أستطيع أن أرى.

Nun, kein Blut, soweit ich sehen kann.
حسناً, لا دماء أستطيع أن أرى هذا.

Ich hätte sie fast nicht erschossen, nur damit ich sehen kann, wie du das durchziehst.
كدتُ أن لا أقوم بقتلهم، فقط ليتسنى لي رؤية كيفَ ستنجحُ بفعل ذلك.

- Ein Fernseher, damit ich sehen kann, was los ist.
تلفاز حتى يتسنى لي رؤية ما يحدث