"ich tat es" - Traduction Allemand en Arabe

• فعلت ذلك
• فعلتُ ذلك
• أنا فعلت
• أنا فعلتها
• أفعل ذلك
• أنا عَمِلتُ هو
• فعلته من
• فعلتها من
• فعلتُها
• وفعلتُ

Ich tat es, um am Tor zu einer unbekannten Welt das größte Opfer darzubringen, dessen ein Mensch fähig ist.
فعلت ذلك لكى أضع على أبواب العالم المجهول أكبر تضحية يمكن للرجل أن يضعها هناك

Das erste, was ich tat. Ich tat es, damit wir neu beginnen können.
كان ذلك أول ما فعلته فعلت ذلك لنبدأ من جديد

Ich tat es um dich zu schützen. Und dann sah ich dich gestern, und mir wurde bewusst, dass ich dich verletzt habe.
, فعلتُ ذلك لحمايتكِ ثم رأيتُكِ أمس , وأدركتُ أنّي جرحتكِ

Ich tat es aufgrund meiner Überzeugungen, dass Hani Jibril unschuldig ist.
أنا فعلت هذا بناء على قناعاتي أن هاني جبريل بريئة

Ich tat es, um Francis das Leben zu retten.
أنا فعلتها وباش لحماية حياة فرانسيس

Deine Großmutter hat es bei mir getan und Ich tat es bei dir.
جدتك فعلت نفس الشيئ لي، وأنا أيضا بدوري أفعل ذلك لك.

Hey, Ich tat es, damit das Land sicher ist.
لقد فعلت ذلك للحفاظ على أمن البلد كما تعلم

Du wirst es nicht glauben, aber Ich tat es schweren Herzens und ich erwartete ein anderes Ergebnis.
أنت لن تصدقني، ولكن فعلت ذلك بقلب مثقل وتتوقع نتيجة مختلفة.

Ich bin sicher, Ich tat es. Ich ging zur Wache.
حسناً ، أنا واثق من أننى فعلت ذلك لقد ذهبت إلى القسم

Vielleicht war das etwas extrem, aber Ich tat es für uns.
كيمي سأوافق على أن ذلك كان مبالغا قليلا ولكن فعلت ذلك لأجلنا

Das war's. Ich tat es unzählige Male mit ihr.
هذا ما هو عليه أنا فعلت ذلك لها مرات لا تحصى

Nein. Du wolltest ihn hier haben und Ich tat es für dich.
كلاّ، أعني، أنتِ أردتِه هُنا، ولعلمكِ، لقد فعلتُ ذلك لأجلكِ.

- Ich tat es nur, weil ich versuchte, dich und deine Mutter hier rauszuholen.
لقد فعلتُ ذلك فحسب في مُحاولة لإخراجك أنت وأمّك من هُنا.

Ich tat es für alle, die im Capitol ihr Leben ließen.
فعلتُ ذلك من أجل كل اولئك الذين فقدوا حياتهم في مبنى الكابيتول

Ich hätte das nicht tun sollen, aber Ich tat es. Tut mir leid.
أنا أعلم أنني لا ينبغي أن فعلت ذلك، ولكن أنا فعلت وأنا آسف.

Ich tat es für sie. Ich wollte, dass sie dich und du sie kennen lernst.
أنا فعلت لهم هذا كل ما أردته هو أن يقابلوه...

Ich tat es.
أنا فعلتها.

Ich tat es.
أنا فعلتها

Sie glaubte an sie. Ich tat es nie wirklich.
لقد آمنت بهم، أنا لم أفعل ذلك فعلاً

Ich tat es für Brad.
أنا عَمِلتُ هو لبراد.

Ich tat es für uns.
لقد فعلته من أجلنا

Ich habe es nicht für Euch getan. Ich tat es für die Sieben Königslande.
لم أفعلها لأجلك فعلتها من أجل الممالك السبع

Ich tat es. Zwischen diesen Leuten.
فعلتُها في الطائرة وسط هذين الشخصين

Ich tat es für mein Land. Und Ich tat es für meine Familie.
فعلتُ هذا من أجل بلدي وفعلتُ هذا من أجل عائلتي