"ich wach" - Traduction Allemand en Arabe

• أستيقظت
• وأنا مستيقظ

Aber heute wurde ich wach und hatte Panik.
و لكن هذا الصباح أستيقظت في حالة ذعر كبيرة.

Ich weiß nur, daß meine Frau schrie und ich wach wurde.
كل ما أعلمه أنى أستيقظت على صراخ زوجتى

Heute Morgen, als ich wach wurde, war alles ganz normal.
كل شيء كان طبيعياً عندما أستيقظت

Erst waren waren sie in meinen Träumen, aber jetzt sehe ich Dinge, wenn ich wach bin.
أول الأمر كانوا بأحلامي ولكن الآن أنا أرى أشياءًا وأنا مستيقظ

Ich habe diese Träume, wenn ich wach bin.
أحلامي تأتيني وأنا مستيقظ الآن

- So möchte ich wach schreiben!
اتمنى اني كتبت افضل وأنا مستيقظ.

Es ist so, also ob ich träume, während ich wach bin.
أشعر كأنني أرى أحلاماً وأنا مستيقظ

Albträume. - Aber sie kommen, wenn ich wach bin.
كوابيس ولكنها تحدث وأنا مستيقظ