"ihn im" - Traduction Allemand en Arabe

• عليه في
• له في
• به في
• عنه في
• تركته في
• به فى
• دفنه في
• الخدمات الاستخباراتية حصلت على

Ich konnte ihn im Zimmer nicht abwehren... aber draußen... wurde ich mit dem alten Säufer fertig.
لم أستطع التغلب عليه في غرفة صغيرة ولكني كنت أملك ما يكفي من القوة في الخارج للتعامل مع ذاك العجوز الثمل

Der Hausmeister fand ihn im Gebüsch kurz vor dem Unterricht.
حارس الحديقة يعثر عليه في الادغال بمجرد بداية العام الدراسي ماذا تعتقد ؟

Ich fand ihn im Wald. Er flüsterte mir seine letzten Worte zu.
عثرت عليه في الغابة وهمس لي بكلماته الأخيرة.

Was jedoch ihn im Krankenhaus betrifft, sollte ich mir etwas einfallen lassen.
بعد ما حدث له في المستشفى. سوف أجد حلاً لما حصل.

Da du ja nun deinen Bruder aufgeweckt hast, kannst du ihn im Wohnzimmer herumtragen, bis er einschläft.
وبما أنّكِ أيقظتِ أخاكِ الصغير، تجوّلي به في غرفة المعيشة حتّى يغفو

Michael ist noch nicht da, deshalb suche ich ihn im Wald.
مايكل لم يأتي حتى الآن سأذهب للبحث عنه في الغابة

Vielleicht hast du ihn im Wagen gelassen.
.اذهب وأحضره ربما تركته في السيارة

Holen Sie 'n Rettungswagen oder verhaften Sie ihn im Himmel!
احضر سيارة اسعاف, او ستقبض عليه في الجنة!

Sie fanden ihn im Wald.
لقد عثروا عليه في الغابة فحسب.

Also hab ich ihn im Klo runtergespült.
ولذا فإنني ألقى عليه في المرحاض.

Ich fand ihn im Kongeen Creek. Sein halber Körper war verbrannt.
(لقد عثرت عليه في (كونجين كريك وقد حرق نصف جسده

Und 20 Minuten später lernte ich ihn im biblischen Sinne auf diesem Bett kennen.
... وبعد عشرين دقيقة تعرفت عليه في المضاجعة ... في الفراش هناك

Und ich lernte ihn im biblischen Sinne zwei Mal auf diesem Geländer kennen.
وأنا تعرفت عليه في المضاجعة مرتين ... على السور الحديدي

Weil sie ihn im Haus ließ, weil sie ihn hier aufgenommen hat.
لأن تركت له في المنزل، لأنها تسمح له البقاء هنا في المقام الأول.

Ich fühle mich unwohl dabei, ihn im Dunkeln zu lassen.
أشعر مغادرة سيئة له في الظلام من هذا القبيل

Ich habe ihn im USP Terre Haute unter Dauerüberwachung gestellt.
براين كوكران من وكالة الأمن القومي. لقد وضعت له في 24/7 تأمين في USP تير هوت.

Du hast ihn im Dunkeln gerufen.
أنت تتصلين به في الظلام

Oh Gott! Dir geht es bestimmt besser, wenn wir ihn im Labor anrufen.
-هل تفضلين الإتصال به في المعمل ؟

Also, ich habe eine Seite über ihn im Buch der Schatten in Moms Handschrift gefunden.
لقد وجدت صفحة تتحدث عنه في كتاب الظلال بكتابة يد والدتنا

Ich habe ihn im Auto gelassen, mit offenen Fensterscheiben. Was machen Sie hier an meinem Tatort?
تركته في السيارة والنوافذ موصدة

Wenn nicht im Leben, dann werde ich ihn im Tod haben.
إذا لم أستطع أن أحظى به فى الحياة إذن سأحظى به فى الموت

Dad wollte ihn im Familiengrab beisetzen, aber das wollte Pete nicht.
-أبي أراد دفنه في مقبرة العائلة في "سانت لويس "

Wir behalten ihn im Auge und hören sein Telefon ab.
الخدمات الاستخباراتية حصلت على خيط ويراقبون هاتف المنزل