"ihr seid wie" - Traduction Allemand en Arabe

• أنتما مثل
• انت مثل
• أنتم مثل
• أنتم كتلك
• انتم مثل

Ihr seid Freunde. Ihr seid wie Brüder.
أنتما صديقين ، أنتما مثل الأخوين

Ihr seid wie ein abschreckendes Beispiel.
. أنتما مثل هراء القصص التحذيرية

Ihr seid wie Bonnie und Clyde. Abgesehen von der letzten Szene.
أنتما مثل (بوني) و(كلاي) باستثناء المشهد الأخير

Ihr seid wie der Wind, der übers Land fegt und weiterzieht.
انت مثل الرياح اتيت على الارض لكى تنظفها

Ihr seid wie Kinder. "Wo ist mein Geschenk?" "Gib mir Aufmerksamkeit."
"انت مثل الاطفال "اين هديتي "اهتموا بي "

Immer langsam! Ihr seid wie Heuschrecken. Wie wäre es mit ein bißchen Ordnung hier?
بهدوء، أنتم مثل الجراد ماذا عن بعض النظام هنا؟

Ihr seid wie einfache Blumen auf dem Feld, die niemand pflücken will.
أنتم كتلك الزهورِ البرّية لا فائدة منها ولكن أقول لكم يا أحبائي

Ihr seid wie Scheiße, die immer oben schwimmt.
اللعنة ، انتم مثل القذارة التي لا تتصرف في المرحاض

Ihr seid wie Lucy und Ethel, bloß nicht so charmant.
أنتما مثل "لوسي" و"إيثيل" بدون السحر

Ihr seid wie Pfirsich und Sahne.
"أنتما مثل "بيتشر" و "كريم

Ihr seid wie Hänsel und Gretel.
أنتما مثل (هانسيل) و(جريتيل).

Und wir sagen allen Fremden, die bei uns leben wollen, Ihr seid wie die Juden und Freimaurer!
و نقول للغرباء الذين يقررون العيش في بلادنا. أنتم مثل اليهود و الماسونيين.

Nun, Ihr seid wie Kakerlaken, ihr Himmlischen.
.أتعلم. أنتم مثل الصراصير أيها الملاعين

Ihr seid wie Abziehbilder.
أنتم مثل بعضكم البعض.

Ihr seid wie die Leute in Ein Käfig voller Helden – Die Nazis.
أنتم كتلك الشخصيات في مسلسل "أبطال هوجان" النازيين !

Ihr seid wie ein nasses Streichholz und ein grüner Zweig.
انتم مثل غضن أخضر ومباراة