"ihre tochter ist" - Traduction Allemand en Arabe

• إبنتك
• ابنتكم خرجت من
• هل ابنتك
• ابنتك هو
• أن إبنتها

Wenn er weiß, wo Ihre Tochter ist, dann prügeln wir es aus ihm raus.
إذا كان الرجل الوسيم سيخبرنا أين هي إبنتك, فسنضربه حتى يحكي لنا.

Ich bin ein sehr guter Schütze. Eine falsche Bewegung und Ihre Tochter ist tot.
أنا رامى ممتاز حركه واحده فقط و تموت إبنتك

Ihre Tochter ist operiert. Wir bringen sie auf Intensivstation.
ابنتكم خرجت من غرفة العمليات وهي الآن في غرفة العناية

Ihre Tochter ist Cheerleader?
هل ابنتك مشجعة فريق ؟

Ist Ihre Tochter, ist Jimmie Lees Mutter hier, Mr. Lee?
هل ابنتك... هل والدة (جيمي لي) موجودة هنا، سيد (لي)؟

Aber der Palast hat sie nicht anerkannt, und Ihre Tochter ist für meinen Sohn nur die Gespielin der Woche.
والبعد عن كونها عقوبات قصر، ابنتك هو مجرد تافه بلدي الابن من أيام الأسبوع.

Ja, sie sagt, Ihre Tochter ist nicht abgängig, obwohl sie sie tagelang nicht gesehen hat.
نعم ، إنها تقول أن إبنتها ليست مفقودة على الرغم من أنها لم ترها منذ عدة أيام

Ihre Tochter ist auch nicht die Einzige in der Familie mit einem Problem.
لكن دعونا نكون صرحاء هُنا ، إبنتك ليست الشخص الوحيد في العائلة التي لديها مشكلة

Ich weiß, Ihre Tochter ist verschwunden, das ist furchtbar und es tut mir leid.
أعرفُ أن إبنتك إختفت وأن هذا سيء، متأسف لمصابك

- Sie wissen nicht, wo Ihre Tochter ist?
ليس لديك فكرة عن مكان تواجد إبنتك ؟

Ihre Tochter ist in Gefahr.
إبنتك تصرخ المنزل يحترق

Das Haus brennt. Ihre Tochter ist im Haus.
إبنتك فى المنزل

"Ihre Tochter ist das Beste, was mir je passiert ist."
لقاء ابنتك هو أعظم شيء حدث في حياتي

"Ihre Tochter ist das Beste, was mirje passiert ist.
لقاء ابنتك هو أعظم شيء حدث في حياتي

Nun geht und teilt Catherine mit, Ihre Tochter ist hier.
الآن اذهب وقل لـ (كاثرين) أن إبنتها هنا

Geht und teilt Catherine mit, Ihre Tochter ist hier.
اذهب وقل لـ (كاثرين) أن إبنتها هنا