"impulsen" - Traduction Allemand en Arabe

• نبضات

Die Essenz Ihres Wesens ist eine Abfolge von schnellen elektrischen Impulsen.
إنّ جوهر وجودك عبارة عن سلسلة من نبضات كهربائية متسارعة

Wenn wir einen echt großen bauen und ihn mit einer ausreichend großen Stromquelle verbinden, könnte er den Impulsen der Kuppel entgegenwirken.
إن تمكنا من صنع مغناطيس عملاق وقمنا بتوصيله بمصدر طاقة قوي كفاية لربما يكون قادرًا على صد نبضات القبة

Doch im Gegensatz zur Fernbedienung, die mit Impulsen aus Infrarotlicht arbeitet, braucht es für Ihre Sprache Impulse, unterschiedliche Impulse aus Schall.
الفرق أنه، بينما ذاك الجهاز يعتمد على نبضات من الأشعة فوق الحمراء، تعتمد لغتك على نبضات، نبضات مباشرة من الصوت.

Auch ich würde gern meinen Impulsen folgen.
آه، وأتمنى فقط كان لي الشجاعة للعمل على نبضات بلدي.

Waehrend meine Kollegen waren noch Herumspielen mit elektronischen Impulsen.
بينما زملائي كانوا لا يزالون التبول حولها مع نبضات إلكترونية.

Nun das menschliche Gehirn, das Herz, läuft auf elektrischen Impulsen.
حسنٌ، المخ البشري والقلب يعملان بواسطة نبضات كهربية.

Es sei denn, Rips Gehirnveränderung ist die Folge von Impulsen... - Des...
إلا إذا تغير دماغ (ريب) بطريقة ما بفعل نبضات من...