"in den tunnel" - Traduction Allemand en Arabe

• إلى النفق
• في النفق
• داخل النفق
• على النفق
• فى النفق
• خلال النفق

Sie fahren In den Tunnel,... wir schließen die Notfalltüren und entreißen dem Raum den Sauerstoff.
سنقوم بإدخالهم إلى النفق و نحن سوف نغلق أبواب الطوارئ و نسحب جميع الهواء

Er sagt, es war dunkel und er konnte nicht viel sehen, als die Jungs ihn In den Tunnel folgten.
قال أنّ المكان كان معتماً جدّاً، و لم يرَ الكثير بعد ما لاحقه الصبيّان إلى النفق.

Stell dir vor, die würden dich, mich, Aline und den Rat In den Tunnel stecken.
تخيل إن ادخلونا ، أنا و أنت و ألين و أعضاء المجلس في النفق

Gehen Sie In den Tunnel. Gehen Sie In den Tunnel.
اهدؤا ، و ادخلوا في النفق اهدؤا ، و ادخلوا في النفق

Der Herr muss In den Tunnel hineingehen.
السيد يجب عليه الذهاب إلى داخل النفق

- Jemand ist auf die Gleise gesprungen und In den Tunnel gegangen.
شخص ما قفز لسكة الحديد وذهب داخل النفق

Wir müssen In den Tunnel, sobald wir da sind.
يجب أن نهجم على النفق فور إرتجالنا من السيارات.

Ich kann nicht mehr In den Tunnel.
لا أستطيع الذهاب فى النفق بعد الآن

Danny, sie gehen jetzt In den Tunnel. Sie gehen raus.
دانى" انهم يتحركون خلال النفق الآن" انهم يهربون

Der Blitz schlägt in den Ableiter, das sendet ihn In den Tunnel.
سيضرب البرق مانعة الصواعق التي سترسل الشحنة الكهربية إلى النفق.

Ich soll das Geld runterbringen. Runter In den Tunnel. Was?
يريدوننى أن اخذ المال إلى النفق

Kommen Sie schnell In den Tunnel.
بسرعة، ادخل إلى النفق.

In den Tunnel und auf der anderen Seite raus.
إلى النفق و إلى الجانب الآخر

In den Tunnel!
إركضوا إلى النفق

Keine Panik. Gehen Sie In den Tunnel.
اهدؤا ، اهدؤا ، و ادخلوا في النفق

Yuri, weiß sie, wie sie In den Tunnel kam?
يوري هل تعرف هي كيف إنتهت في النفق

Wir pumpen ein geruchloses Gas In den Tunnel, das den Okzipitallappen des Gehirns stark beeinflusst.
نطلق غازاً عديم الرائحة داخل النفق له تأثير قوي على الفص القذالي في الدماغ ( يختص بمعالجة المثيرات المرئية )

Wir müssen In den Tunnel rein!
! علينا الولوج إلى داخل النفق

Ich gehe jetzt In den Tunnel.
بادئ خلال النفق.