"in einen sack" - Traduction Allemand en Arabe

• في كيس

Ist das diese Geschichte, bei der man einen Haufen Zeug in einen Sack mit Friedhofserde wirft und ihn an einen Baum hängt?
هل تنوين رمي مجموعة من الأغراض في كيس مع بعض تراب المقابر لتعلقيه علي شجرة تواجه الشمال ؟

Ich mein, er hat immerhin eine abgeschleppt ohne ihr auf den Kopf zu schlagen und sie in einen Sack zu stecken.
اقصد.هو في الحقيقة جلبها الى هنا بدون ان يضربها على رأسها ويحشيها في كيس من الخيش

Man steckte sie in einen Sack, mit einer Schlange, einem Huhn und einem Hund und warf sie in einen Fluss.
يضعونهم في كيس مع ثعبان ودجاجة وكلب ويرمونهم في نهر

Ich würde sie gern in einen Sack voller Steine stecken und ertränken.
انا فقط اريد ان اضعها في كيس من الصخور و اضعها في قاع البحر

Ich habe sie bereits in einen Sack mit Biohazard-Symbol gepackt... und sie in den Schmelzofen geschmissen.
لقد سبق وان وضعتها في كيس واقي ورميتهم في الفرن

Und wenn Sie jetzt nicht mit mir kommen, dann stecken wir seinen Kopf in einen Sack und schicken ihn an Falcone, das wäre nicht so gut für Sie, oder?
هو وإن لم تأتي معي الآن سنضع رأسه في كيس

Er peitscht sie, kettet sie an, steckt sie in einen Sack.
والسياط لهم، وسلاسل عنها، يلقي بها في كيس ، أشياء من هذا القبيل.

Ich sollte Sie beide in einen Sack stecken und in den See werfen lassen.
كان علي وضعكما في كيس وألقيكم في النهر.