"in einer kneipe" - Traduction Allemand en Arabe

• في حانة
• إلى حانة

Netzwerkkarte). Vielleicht treffen sie sich zur Teamentwicklung Dienstagabend in einer Kneipe.
لديهم على الارجح فريق بناء لمساء يوم الخميس في حانة.

Es handelt von einer Gang von 6-Jährigen, die in einer Kneipe rumhängen. - Sieht lustig aus.
هو حول عصابة بعمر 6 سنوات التي تَلتقي في حانة.

Ich wurde noch nie in einer Kneipe bedient, aber wie schwer kann das schon sein?
لم أطلب في حانة قبل ذلك, ولكن كيف يبدو ذلك صعبا؟

1 924, als Sie noch ein kleines Mädchen waren, waren Sie in einer Kneipe, die drei Cousinen betrieben.
أتذكرين، عندما كنت فتاة صغيرة في العام 1924م، لقد اعتدتِ الذهاب إلى حانة بنات العم الثلاثة

Er war in einer Kneipe und hat einen Deal mit einer Bikergang gemacht.
ذهب إلى حانة على الجانب الآخر من المسارات وعقد صفقة مع عصابة من الدراجين

Ich traf ihn nur mal in einer Kneipe. Ich weiß gar nicht, wo er ist. - Aber Sie müssen doch...
لقد التقيت به فقط في حانة لن أعرف أين أجده

Ein paar Wochen, nachdem ich weg war, besoff sich mein Vater in einer Kneipe und gestand dann, meine Mutter ermordet zu haben.
بعد عدة أسابيع على مغادرتي ألقي القبض على أبي وهو مخمور في حانة فاعترف بقتله لأمي

Wir sind uns in einer Kneipe begegnet, okay?
لقد التقينا صدفة ببعضنا في حانة اتفقنا؟

Und ich war nur ein Betrunkener in einer Kneipe mit einem Tattoo.
وأنا كنت مجرّد ثمل في حانة يحمل وشماً

Sie sind nicht in einer Kneipe.
انت لست في حانة

- in einer Kneipe... in Houston, Texas.
(في حانة بمدينة (هوستون (التابعة لولاية (تكساس

Warst du in einer Kneipe?
هل كُنت في حانة الليلة ؟

in einer Kneipe in SpittIe County.
كنت في حانة في مقطاعة (سبيتل).

Nein. Ich war in einer Kneipe, und...
كلا، ذهبت إلى حانة أمس الأول و...