"ist das deine vorstellung" - Traduction Allemand en Arabe

    • هل هذه فكرتك
        
    • أهذه فكرتك
        
    • هذه هي فكرتك
        
    Ist das deine Vorstellung von elegant? Open Subtitles هل هذه فكرتك بخصوص الشيئ الذي له قيمة ، صحيح ؟
    Ist das deine Vorstellung von einem sehr schönen Ort? Open Subtitles هل هذه فكرتك عن المكان الجميل؟
    Ist das deine Vorstellung davon, eine guter zweiter Mann zu sein? Open Subtitles هل هذه فكرتك بكونك محقق ثانوي جيد؟
    Und dann gehst du wieder. Ist das deine Vorstellung von Liebe? Open Subtitles وحينها ستغادر مجدداً، أهذه فكرتك عن الحب؟
    Und du, Marcel, Ist das deine Vorstellung von Erfolg? Open Subtitles وأنت يا (مارسِل)، أهذه فكرتك عن المباغتة؟
    Ist das deine Vorstellung einer Arbeit? Open Subtitles لاعب غولف ! ً هل هذه هي فكرتك بشأن العمل ؟
    Ist das deine Vorstellung von Liebe? Open Subtitles هل هذه فكرتك عن الحب, يا "جيمس" ؟
    Ist das deine Vorstellung von Gerechtigkeit? Open Subtitles هل هذه فكرتك عن العدالة؟
    Ist das deine Vorstellung von Ergotherapie? Open Subtitles هل هذه فكرتك عن المهنية؟
    Ist das deine Vorstellung von Beileid zeigen? Open Subtitles هل هذه فكرتك بخصوص العزاء؟
    Ist das deine Vorstellung von Spaß? Open Subtitles هل هذه فكرتك حول المتعة؟
    Ist das deine Vorstellung vom Herrschen? Open Subtitles أهذه فكرتك عن الحكم؟
    Ist das deine Vorstellung davon, mich zum Essen auszuführen? Open Subtitles هذه هي فكرتك لأخدي للغداء؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus