"ist reine" - Traduction Allemand en Arabe

• مضيعة
• فرصة بعيدة

Das ist reine Zeitverschwendung und es verhindert das Sie sich damit befassen.
عليكِ هذا. إنها مضيعة للوقت تماماً وتمنعكِ من التعامل مع هذا

Weiteres Streiten über dieses Thema ist reine Zeitverschwendung.
أى مناقشة آخرى لهذة المسألة تعتبر مضيعة للوقت

69 ist reine Zeitverschwendung, Steh auf oder machs anders.
وضعية 69 مضيعة للوقت اتخذ وضعية أو ما شابه

Jeder Sport mit einer Maximalpunktzahl ist reine Zeitverschwendung.
أي رياضةٍ تضع حداً لمجموع نقاطك هي مضيعة للوقت تماماً

Es ist reine Spekulation, dass so eine Person von der Beteiligung Wellstones wissen würde.
إنها فرصة بعيدة أن ذلك الشخص " قد يعرف تورط " ويلستون

Hey, jeder nicht essbare Teil eines Keks ist reine Zeitverschwendung.
أي جزء من كعك لا يمكنك أكله ، هو فقط مضيعة للوقت

Jetzt ist mir klar, Liebe ist reine Zeitverschwendung.
تلك الفتاة تدرك أن هذه مضيعة للوقت ولكنها تحب تضييع الوقت

Die ganze Rentensache ist reine Zeitverschwendung, weil sie wieder gesund wird.
أمر التقاعد برمّته مضيعة للوقت, حسناً؟ إنها لن تحتاجه لأنها ستتحسن.

Was mich nur zu einer leichten Beute macht und das ist reine Zeitverschwendung.
والذي يجعلني لا شيء سوى هدف سهل وهذه مضيعة للوقت هلا توقفت عن التذمر ؟

Hier rumzuhängen, ist reine Zeitverschwendung.
التسكع هنا ما هو إلا مضيعة للوقت

Das ist reine Zeitverschwendung. Ich habe Patienten zu behandeln.
هذا مضيعة للوقت لدي مرضى لأراهم

Jetzt ist mir klar, Liebe ist reine Zeitverschwendung.
ويصرخ بأعلى صوته، يا لها من مضيعة للوقت

Du hast recht. Das ist reine Zeitverschwendung.
إنّك محق، إن هذه إلّا مضيعة للوقت.

Okay, ich nehme es zurück. Das ist reine Zeitverschwendung.
حسنا، أنا أسحب حديثي هذا مضيعة لوقتك

Ich will nur gleich sagen, das ist reine Zeitverschwendung.
أدرت القول بصراحة إنّ هذه مضيعة للوقت

Das hier ist reine Zeitverschwendung.
هذه مضيعة للوقت

Das ist reine Zeitverschwendung.
هذا مضيعة للوقت

(Tommy) Das ist reine Zeitverschwendung!
أخبرك بأن هذا مضيعة للوقت

Dies ist reine Zweitverschwendung. Es ist vollkommen sinnlos.
هذه مضيعة وقت , هذا بلا فائدة

Es ist reine Spekulation, dass diese Person überhaupt existiert.
فرصة بعيدة وجود الشخص أساساً