Er ist wieder in der Gruppe, aus der Sie ihn mit 17 rausgeholt haben. | Open Subtitles | عاد إلى نفس الطائفة التي فصلته عنها حينما كان بالسابعة عشر |
Es sei denn... er ist wieder in Warschau. | Open Subtitles | المسألة كلها انه عاد إلى وارسو |
Der Junge ist wieder in der Flotte! Bill, raus mit der Wahrheit. | Open Subtitles | الطفل عاد إلى الاسطول لذا لدينا حقيقة |
Haben wir, als ihr geschlafen habt. Sie ist wieder in der Flasche. | Open Subtitles | لقد فعلنا هذا بينما كنت نائمة لقد عادت إلى الزجاجة |
Mm-hm. Es heißt, deine Kleine ist wieder in der Stadt. | Open Subtitles | تلقيت معلومة بأن فتاتك قد عادت إلى المدينة |
Nein. Der ist wieder in den Staaten. Wie auch immer, es trifft Sie. | Open Subtitles | لا, عاد الى أمريكا بأية حال, إسترخي |
Man sagt, er ist wieder in Kanada und arbeitet in seinem alten Supermarkt. | Open Subtitles | عاد إلى متجره القديم لقدسمعتأيضاًَأنه أطفأحريقاًبغرفة البضائعبيديهالمجردتينأوماشابه ... |
Mein Bruder ist wieder in Paris. | Open Subtitles | أخي عاد إلى باريس |
Screwface ist wieder in Jamaika. | Open Subtitles | سكروفيس عاد إلى جامايكا |
Mein Cousin ist wieder in Mexiko. | Open Subtitles | إبن عمي، عاد إلى المكسيك. |
Oh, ich würde gerne Liebling, aber Teddy ist wieder in der Stadt, und Mammi plant heute Nacht flachgelegt zu werden. | Open Subtitles | أود يا عزيزي لكن (تيدي) عاد إلى البلدة و أمك تخطط لممارسة الجنس الليلة |
Er ist wieder in der Stadt. | Open Subtitles | لقد عاد إلى المدينة. |
Er ist wieder in der Uni? Negativ. | Open Subtitles | إذن عاد إلى الجامعة؟ |
Er ist wieder in der Stadt. | Open Subtitles | لقد عاد إلى البلدة. |
Er ist wieder in Brüssel. | Open Subtitles | لقد عاد إلى بروكسل. |
Nun, sie bekam ein Baby. Und sie ist wieder in Portland. | Open Subtitles | حسنٌ، لديها رضيعٌ الآن، وقد عادت إلى "بورتلاند". |
Sie ist wieder in meiner Freundesliste. | Open Subtitles | حتى إنها عادت إلى قائمة أصدقائي |
Ich habe gerade mit meinem Cousin Petey gesprochen und er hat mir gesagt sie ist wieder in Chicago. | Open Subtitles | (لقدج تكلمت لتوي من ابن عمي (بيتي (و قد أخبرني بأنها قد عادت إلى (شيكاغو |
Ich hörte, Em ist wieder in New York. | Open Subtitles | سمعت ان "أميلي"عادت إلى" نيويورك" |
Sie ist wieder in LA? | Open Subtitles | هل عادت إلى لوس أنجلوس؟ |