"jetzt wissen wir" - Traduction Allemand en Arabe

• الآن نعرف
• الآن عرفنا
• الآن نعلم
• نحن نعلم
• نعرف الآن
• الأقل نعلم
• الأن نعلم
• الآن بتنا نعرف
• الآن نحن نعرف
• والآن نعلم
• نعلم الآن
• على الأقل نحن نعرف
• على الأقل نعرف
• على الأقل نَعْرفُ
• الان نعرف

Jetzt wissen wir, wieso sie in unseren Teil der Welt kamen.
الآن نعرف لماذا جاءوا إلى هذا الجزء من العالم.

Aber Jetzt wissen wir Bescheid. Das ist alles was wir müssen, den Jungen und die Uhr finden.
لكننا الآن نعرف أن كل ما علينا أن نجده هو الولد والساعة

Und Jetzt wissen wir, womit wir es zu tun haben, richtig?
نعم، الآن نعرف ما أمامنا صحيح؟ نعم، نعرف الآن

Jetzt wissen wir, was der Zylinder macht.
حسناً، الآن عرفنا ما هي فائدة الزر الأعلى.

Aber Jetzt wissen wir Bescheid, zumindest sollten wir es.
لكننا الآن نعلم الأفضل على الأقل يجب علينا ذلك

Ja, aber Jetzt wissen wir, wo es ist und können sie effektiver behandeln. Toll. Behandeln Sie sie.
أجل، لكنّنا الآن نعرف مكانها، لذا يمكننا علاجها بشكل أكثر فعّالية

Oh. Jetzt wissen wir, warum sich der David keine Kleidung leisten konnte.
الآن نعرف لماذا لم يتمكن ديفيد من شراء أي ملابس

Jetzt wissen wir, dass Sie sie killten, weil Sie es bereits selbst gelöst hatten.
الآن نعرف أنك قتلتيهم لأنكِ حللتيها بالفعل.

Jetzt wissen wir, warum Sam Richter Westbrook angriff.
بأية حال , الآن نعرف لماذا هاجم سام القاضي

Wir wussten nicht einmal, ob er am Leben war, aber Jetzt wissen wir es.
لم نكن نعلم إن ماكان حيًّا أيضًا. لكن الآن نعرف

Jetzt wissen wir immerhin, dass wir genug haben, um uns selbst für eine Weile zu finanzieren.
على الأقل الآن نعرف أن .لدينا بما فيه الكفاية لنموّل لأنفسنا لفترة

Jetzt wissen wir, woher Sie stammen... und kennen Ihre Vorliebe an Spirituosen.
الآن عرفنا من أين أنت وماهو ذوقك في الخمور

Alles klar, Jetzt wissen wir, warum du immer noch bei deiner Mutter wohnst.
حسناً، الآن نعلم لماذا لا تزال تعيش مع أمك

Jetzt wissen wir aus Forschungen, dass Nicht-Stillsitzen der physischen Widerstandskraft mehr als alles andere auf die Sprünge hilft.
نحن نعلم من الأبحاث أن الشيء الآول الذي تقوم به لإطلاق مرونة جسدك هو أن لا تبقى جالساً.

Jetzt wissen wir, wo wir schneiden müssen auch wenn es unterhalb der Oberfläche ist.
نحن نعرف الآن أين يجب أن نقطع , حتى عندما يكون تحت السطح.

Nein, du hast Recht. Es ist eine Erleichterung. Jetzt wissen wir, dass ich es bin.
لا, أنتَ محق هذا يبعث على الارتياح على الأقل نعلم أنه أنا

Jetzt wissen wir, was man nicht tun sollte, wenn man einen Schimpansen im Auto hat.
"أظن بأننا الأن نعلم ما لانفعله" "عندما تجدوا شمبانزي في سيارتكم"

Jetzt wissen wir, wie sie aus dem Flugzeug gestiegen sind.
حسناً ، الآن بتنا نعرف كيف هربوا من الطائرة

Jetzt wissen wir, warum Chloe so etwas Besonderes ist, nicht wahr?
الآن نحن نعرف لماذا هو كلو خاص بذلك. ونحن لا؟

Gut, Jetzt wissen wir, wofür der Orden sie haben will.
والآن نعلم ماذا أرات هذه الجماعة منهم

Jetzt wissen wir, dass die Geschichten stimmten.
ولكننا صرنا نعلم الآن أن تلك القصص كانت حقيقة.

Jetzt wissen wir wenigstens, dass wir richtig sind.
على الأقل نحن نعرف اننا على الطريق الصحيح

Jetzt wissen wir, wessen Leichnam es nicht ist.
على الأقل نعرف الأن لمَن كانت الجثة

Jetzt wissen wir, wie wichtig sie als eure Vertraute war.
حَسناً، على الأقل نَعْرفُ كَمْ مهم هي كَانتْ كمألوفتكِ.

Jetzt wissen wir, was er für das Radio bekommen hat.
الان نعرف ما الذى حصل عليه مقابل الراديو