So war ich, aber das wollte ich sein: Angelina Jolie. | TED | هذا ما كنت عليه، لكن قدوتي كانت هي: أنجلينا جولي. |
Und ich erinnere mich daran, nach den Lara Croft-Filmen gelesen zu haben, wie Angelina Jolie komplett schwarz und blau nach Hause geganen ist. | TED | وأنا أتذكر أني قرأت ، بعد أفلام لارا كرافت كيف أن أنجلينيا جولي كلنت لتذهب للمنزل مغطاة بندب زرقاء وسوداء |
Die meisten Menschen, die sich für Angelina Jolie und Brad Pitt interessieren, werden wissen, wo Namibia liegt. | TED | معظم الناس الذين يتابعون قصة أنجليانا جولي وبراد بت سيعرفون أين هي ناميبيا. |
-Angelina Jolie, Billy Bob Thornton. | Open Subtitles | لقد وصلت الفكرة انجلينا جولي ، بيلي بوب ثورتون |
Angelina Jolie... warte, in einem Rollstuhl. | Open Subtitles | انجليانا جولي .. انتظر .. في كرسي متحرك ؟ |
Bella Jolie möchte, dass wir ihnen verraten, was wir von ihrer neuen Lippenstift-Kollektion halten. | Open Subtitles | شركة بيل جولي تريد ان نخبرهم ما نعتقده عن المنتج الجديد من احمر الشفاه |
Mr. Rumsen möchte, dass du mit deinem fleißigen, kleinen Gehirn eine Zeichnung für Belle Jolie Lipsticks erstellt. | Open Subtitles | يريدك السيّد رومسين بأن يضع عقلك الصغير المجتهد من أجل النسخة القادمة من احمر الشفاه بيل جولي |
Mr. Rumsen lässt mich das Belle Jolie Geschäft handhaben. | Open Subtitles | جعلني السيد رومسن أعمل على جبعة بيلي جولي |
Ich denke nur daran, dass Mr. Rumsen meinen Entwurf heute den Belle Jolie Leuten präsentiert. | Open Subtitles | أفكر فقط بالسيّد رومسن وهو يقدّم نسخة البحث الخاصة بي إلى رجال شكرة بيلي جولي اليوم |
Was ich sagen will ist, dass sie einen großartigen Job machte bei Belle Jolie. | Open Subtitles | كل ما أقوله هي انها عملت عملاً رائعاً على بيلي جولي |
Ich habe bereits einen Entwurf geschrieben für Belle Jolie Lippenstift. | Open Subtitles | وقد ألفت إعلاناً لـ أرواج بيلي جولي بالفعل |
Angelina Jolie, Katharina die Große, verzeiht mir, aber Madonna ist die stärkste Frau die jemals auf dem Angesicht der Erde gewandelt ist. | Open Subtitles | آسفة يا انجيلينا جولي , كاثرينا و العظماء مادونا هي أقوى إمرأة تمشي على سطح الأرض |
Hey, Angelina Jolie, komm mal her. | Open Subtitles | أنتي , يا أنجلينا جولي كلمة قليلة هنا ما الذي يحدث ؟ |
Aber noch größer als das: Ich durfte Angelina Jolie treffen -- (Gelächter) für 2,5 Sekunden. | TED | ولكن الأكبر من ذلك بكثير، لقد التقيت أنجلينا جولي - (ضحك) لمدة ثانيتين ونصف. |
Sie ist nicht der Terroristentyp, Tony. Ach, du hältst sie eher für Emma Thompson als Angelina Jolie? | Open Subtitles | -انها ليست من نوع الارهاب توني آها وهل تعتقدين أنها تفكر مثل إيما ثومبسون أو أنجلينا جولي ؟ |
Ich bin die Angelina Jolie der unglaublich heißen Jungs. | Open Subtitles | انا انجليانا جولي لشبان المثيرين |
Belle Jolie war okay. | Open Subtitles | عملها في بيبي جولي كان لا بأس به |
Außerdem hat mich die Tucke bei Belle Jolie angemacht. | Open Subtitles | إضافة لغريب الأطوار ذاك "في وكالة "بيل جولي يوجه إهتماماته لي |
Das ist Jolie. Sie leitet meine Europa-Abteilung. | Open Subtitles | تلك جولي , انها الرأس لشعبة اروبا |
Pond's Cold Cream und vor allem Belle Jolie Lipsticks. | Open Subtitles | مستحضر "بوند"، والأكثر صلة بك.. أرواج "بيل جولي". |