Découvrez nos services en

    "kämpft gegen" - Traduction Allemand en Arabe

    • يقاتل
        
    • تقاتل
        
    • يُقاتل
        
    • يحارب
        
    • تُحاربُ
        
    • سيقاتل
        
    • تحاربون
        
    • يقاتلهم
        
    Er kämpft gegen eine unsichtbare Macht, die zu schnell ist, um sie aufzuspüren. Open Subtitles ونفعل ماذا؟ يقاتل قوة خفية أسرع من أن يتم تعقبها
    Dein Verstand kämpft gegen deine Culebra-Seele. Open Subtitles وهذا هو عقلك القرد يقاتل روح كوليبرا
    Pferd kämpft gegen Pferd! Angriff! Open Subtitles خيول تقاتل خيول,إهجم
    Dein Dad kämpft gegen richtige Bösewichte. Open Subtitles إنّ أبيك يُقاتل اُناس أشرار جداً.
    Ich hab' gehört, er kämpft gegen eine Boa constrictor. Klingt ziemlich schmutzig. Open Subtitles سمعت أنه يحارب الأفعى، يبدو قذرًا للغاية.
    Ihr kämpft gegen die falschen Leute. Open Subtitles أنت تُحاربُ الناسَ الخطأ
    Der Löwe kämpft gegen den Drachen auf dem Mohnblumenfeld. Open Subtitles ماذا؟ سيقاتل الأسد التنين في حقل الخشخاش.
    Er kämpft gegen Leukämie. Seit Jahren. Open Subtitles وهو يقاتل سرطان الدم لسنوات.
    Captain Crunch kämpft gegen diese Dronenbeeren, die die Erde von der dunklen Seite des Mondes angreifen. Open Subtitles الكابتن (كرانش) يقاتل طائرات "بيري" من دون طيار التي تقصف الأرض من الوجه المظلم للقمر ومن يرسلها؟
    Ist noch drin, er kämpft gegen Church. Wir müssen zurück zu ihm. Open Subtitles ما زال بالداخل يقاتل (تشارتش)، علينا العودة لأجله.
    Eine kämpft gegen einen Roboter-Samurai. Wieso auch nicht? Open Subtitles واحد يقاتل ساموراي آلي ‎!
    Morpheus kämpft gegen Neo! Open Subtitles (مورفيوس) يقاتل (نيو).
    Aber sie kämpft gegen ihre Dämonen an. Open Subtitles لكنها تقاتل الأمر
    Sie kämpft gegen Dämonen. Open Subtitles إنها تقاتل الشياطين
    Mein Vater hat ganz und gar kein Glück. Er kämpft gegen den Kriegsherrn Rhesus. Open Subtitles والدي غير محظوظ على الإطلاق، إنه يُقاتل أمير الحرب (ريسوس)
    Mein Vater hat ganz und gar kein Glück. Er kämpft gegen den Kriegsherrn Rhesus. Open Subtitles والدي غير محظوظ على الإطلاق، إنه يُقاتل أمير الحرب (ريسوس)
    Dieser Hund kämpft gegen Bären, hat aber Angst vor Wasser? Open Subtitles إذاً أنت تقول أن هذا الكلب يحارب الدببة والذئاب ولكنه يخاف من الماء
    Er ist der Gute. Er kämpft gegen diese Dinger. Open Subtitles إنه الرجل الطيب وهو يحارب ضد هذه الأشياء
    Sie kämpft gegen die Konditionierung an. Open Subtitles هي تُحاربُ التَكيّف
    Der englische Löwe kämpft gegen den Drachen auf dem Mohnblumenfeld. Open Subtitles الأسد الإنجليزي سيقاتل التنين في حقل الخشخاش.
    Ihr kämpft gegen Bösewichte, oder? Open Subtitles أنتم تحاربون الأشرار، أليس كذلك؟
    - Er kämpft gegen sie alle. - Wir müssen ihn holen. Open Subtitles إنّه يقاتلهم جميعًا بمفرده، علينا الخروج لمساعدته.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus