"kündige ich" - Traduction Allemand en Arabe

• سأستقيل
• أستقيل
• وسأستقيل

Das tun wir beide. Darum kündige ich den Job im Herbst.
جميعنا نفعل هذا , لهذا أنا سأستقيل من العمل هذا الخريف

Aber wenn du's ernst meinst kündige ich vielleicht.
لكن إذا كان غرضك نبيل، سأستقيل

Ich kündige. Ich kündige auf der Stelle.
سأستقيل، سأستقيل حالاً

Wenn ich wegen der Weiber nicht mehr fluchen darf, kündige ich!
اذا كان يجب أن أنتبه الى الفاضي لأنهم جلبوا بعض الغرباء فسوف أستقيل

- Danke. Dann kündige ich wohl besser. - Wo zum Teufel wart ihr?
- شكراً ربما يجب أن أستقيل من عملي ما رأيك أين بحق الحجيم كنتما ؟

Ich schnappe mir Shaw und dann kündige ich.
سأنتقم من شاو وسأستقيل

Morgen kündige ich bei GNB.
غداً سأستقيل من ( جي إن بي لا ..

Dann kündige ich.
عندها سأستقيل

Vorher kündige ich.
سأستقيل قبلها

- Dann kündige ich bei Davis Main.
إذن سأستقيل من (ديفيز مين)

Wenn das so ist, dann kündige ich.
هل هذا صحيح ؟ حسناً، إذاً أنا أستقيل

Und wenn der Fall vorbei ist, kündige ich.
و عندما تنتهي هذه القضية سوف أستقيل

"Wenn Sie das Mädchen schlagen, kündige ich."
" إذا ضربت هذه الفتاة , فانا أستقيل "

Ich kündige. Ich...
أنا سوف أستقيل.

- Ich kündige, ich trete zurück.
أنا أنسحب, سوف أستقيل

Nach dieser Chen-Sache kam ich zurück, um zu beweisen, dass ich es könnte, aber es führt zu nichts, für niemanden, deshalb... kündige ich.
بعد مشكلة (تشين)، عدت لأثبت أني أستطيع لكني لا أقدم أي خير لأي أحد، لذا أنا أستقيل

Nerven Sie mich weiter so, dann kündige ich.
-استمري بالضغط علي وسأستقيل