"kürbisse" - Traduction Allemand en Arabe

• اليقطين
• اليقطينات
• قرع
• يقطين
• يقطينة
• اليقطينة

Hallo, hier spricht der Kürbisacker! Ich will meine Kürbisse wiederhaben!
الجرس يرن، إنّهن قطع اليقطين يُردن يَقطيِنَهُنَ

Süßkartoffeln in Dosen, für die Zeit, in der ich Kürbisse in Dosen satt habe?
بطاطا معلبة لكي عندما أتعب من اليقطين المعلب؟

Haltet mir einfach die Kürbisse vom Leib, okay?
لذلك انا اقول نعم فقط ابقي اليقطين بعيداً عني ، حسناً ؟

Und dann, wenn die Kürbisse zu verrotten anfangen... und die Kinder keine Kostüme mehr tragen, weil sie ja ihre Süßigkeiten bekommen haben...
و عندما تبداً كل تلك اليقطينات بالتعفن و نزع جميع الأطفال لملابسهم التنكريه

Keine Truthähne, Luftschlangen oder Kürbisse, nichts Oranges.
لا ديك رومي ولا سكواتش ولا قرع ولاشيء للون البرتقالي

Schön, weil ich ja auch immer Nachts im Bett liege und mir wünsche, dass ich jetzt eine Dose Kürbisse öffnen kann.
رائع، لأني دائماً أكذب في سريري في الليل أفكر في أنني أتمنى أن أفتح علبة يقطين.

Glaubst du, ich höhle gern 20 Kürbisse aus und habe Matsch unter den Nägeln?
أتعتقد أني أحب نقشي لـ20 يقطينة مسببًا بإدخال بواقيها أسف أظافريّ؟

Oh, kommen Sie, Terry, Sie kommen auf kein Wortspiel das Kürbisse beinhaltet, Schlampe?
هيّا ، تيري ، لا يمكنك التفكير في مزحة متعلقة بكلمة اليقطين ، يا وغد ؟

Regale müssen aufgefüllt werden, Kürbisse ausgehöhlt, Spinnweben aufgehängt.
يجي تجهيز المحار, و يجب حفر اليقطين و تعليقها

Alles klar. Hey Jungs, die Kürbisse versuchen gerade uns umzunieten.
يا رفاق ثمار اليقطين تحاول قتلنا،

Braunes Laub, überall Kürbisse.
مع أوراق ميته و اليقطين في كل مكان

- Aber wir haben keine Kürbisse mehr.
لكن ليس لدينا المزيد من اليقطين

Kürbisse verwandele ich nicht für jeden.
لا أقوم بتحويل اليقطين لأي أحد هكذا

Aber unser Lieblingsding, ist der Abend, an dem wir als Familie zusammenkommen um Kürbisse zu schnitzen.
لكن الشيء المفضل لدينا هي الليلة التي نجتمع فيها كـعائلة . (لقطع اليقطين (القرع

"Hallo-Queens", die über Kürbisse streiten.
ملكتين لـ(عيد القديسين) نتشاجر حول اليقطين

Sie haben die Kürbisse auf der Veranda zerstört.
لقد خرّبوا اليقطينات في الشرفة الأماميّة

Ich esse auch kein Gemüse, wegen der Kürbisse.
ولا آكل الخضار أيضاً بسبب اليقطينات

Ich seh Pilger und Kürbisse, aber ich seh keine Blätter.
لدي قرع ولدي مهاجرون وليس لدي أوراق

- Ja, Rodney. Kürbisse.
نعم، رودني، قرع.

Wir haben Kürbisse.
لدينا يقطين

- Omas Kürbisse?
يقطينة جدتي

Auf der Couch sitzen, und uns darüber beschweren, dass Kinder Kürbisse zerschmettern.
... أنه لا يجب علينا أن نفعل نفس الشيء , الجلوس على الأريكة . نشتكي كيف أولادنا سيحطموا اليقطينة