| Kann ich Sie etwas fragen? | Open Subtitles | أيمكنني أن أطرح عليك سؤالاً؟ |
| Kann ich Sie etwas fragen? | Open Subtitles | أيمكنني أن أطرح عليك سؤالاً؟ |
| Kann ich Sie etwas fragen,... um, wegen seiner Genesung,... besonders der Teil im Badezimmer? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أسألك شيئا، فقط عن فترة تعافيه، خصوصا مايتعلق بدورة المياه؟ |
| Kann ich Sie etwas über Buck fragen? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أسألك شيئا عن باك؟ |
| - Kann ich Sie etwas fragen? | Open Subtitles | هل لي أن أطرح عليك بضعة أسئلة؟ |
| Kann ich Sie etwas fragen? | Open Subtitles | هل لي أن أطرح سؤالاً؟ |
| Alfred, Kann ich Sie etwas fragen? | Open Subtitles | "ألفريد" هل يمكنني أن أسألك شيئاً؟ لماذا تُعجبك تلك الفتاة الأمريكية؟ |
| Kann ich Sie etwas fragen? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أسألك سؤالا ؟ - نعم, بالطبع. |
| - Ja, wenn Sie so freundlich wären. Kann ich Sie etwas fragen, ohne dass Sie es persönlich nehmen? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أسألك سؤالا يا سيدة (جولدفارب)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 