"karnak" - Traduction Allemand en Arabe

• الكرنك

Als er ihn anzog, sah er den Tempel von Karnak.
وعندما يصلون الكرنك السوار سيريه الخطوة القادمة من الرحلة

Wenn sie in Karnak sind, zeigt ihnen der Armreif die nächste Etappe.
حسنا، إذا لم نصل إلى الكرنك قبلهم؟ لن يكون لدينا فكرة أين نبحث عنه

Als er ihn anzog, sah er die Pyramiden von Gizeh und den Tempel von Karnak.
لقد قال إنه عندما أرتداه رأى أهرامات "الجيزة" ومعبد "الكرنك"

In Karnak wird der Armreif ihm die nächste Etappe der Reise zeigen.
فى "الكرنك"،سيريه السوار خطوته القادمة للرحلة

"Zwei ihrer Ägypter wurden bei einer Ausgrabung in der Nähe von Karnak brutal ermordet.
إثنين من المصريين قتلوا بوحشية قرب "معبد الكرنك" من سجلات الشهود,

Willkommen an Bord der "Karnak".
مرحبا بكم على متن الكرنك

Dann wumm- mitten durch die Wüste nach Karnak.
ثم مباشرة عبر الصحراء إلى "الكرنك"

Willkommen. Willkommen an Bord der SS Karnak.
مرحبا بكم على باخرة الكرنك

Blake hat herausgefunden, was ich hier in Karnak mache und als er beim armen Moloch aufgetaucht ist, war er nervlich schon am Ende.
اكتشف ما ...(كنت أفعله هنا في (الكرنك ،ومع زيارته لـ المسكين كان قد بدأ يضعف بشدّة

Sag deinen Leuten bescheid. Ich teleportiere den Reaktor jetzt nach Karnak.
قل لرجالك أن يتراجعوا إلى الوراء، سوف أنقل المفاعل إلى (الكرنك) الآن...

Blake hat herausgefunden, was ich hier in Karnak mache und als er beim armen Moloch aufgetaucht ist, war er nervlich schon am Ende.
اكتشف (بليك) ما كنت أفعله هنا في (الكرنك)... ومع زيارته لـ(مولاك) المسكين، كان قد بدأ يضعف بشدّة

Karnak.
الكرنك

Dies ist das neue Karnak.
هذا هو معبد (الكرنك) الجديد

Karnak.
"الكرنك"