Aber es ist verletzend und ermüdend, seine eigene Geschichte zu erzählen, wenn man glaubt, dass es Keinen interessiert. | TED | ولكن، يمكن أن يكون الحديث عن قصّتك مُرهقا ومصيبا بالضعف عندما تشعر أن لا أحد يهتم لأمرك. |
Sie geben all diese Leidenschaft für einen Job, der Keinen interessiert. | Open Subtitles | تضع عاطفتك في عمل لا أحد يهتم به |
In 20 Jahren ist der Irak ein Saustall, der Keinen interessiert. | Open Subtitles | بعد 20 عام، (العراق) سيكون مكان بشع لا أحد يهتم له. |
Keinen interessiert es. | Open Subtitles | لا أحد يهتم -لذا.. |
Keinen interessiert, was du denkst. | Open Subtitles | -إنه مهرج لا أحد يهتم لرأيك |
Keinen interessiert's. | Open Subtitles | لا أحد يهتم |