"king" - Traduction Allemand en Arabe

• كينغ
• ملك
• كينج
• كنج
• آيس
• الملك
• بوبِ
• للملك
• كنق
• كينجز
• اتلقاها
• الكينغ

Und die meisten Menschen ändern ihre Meinung, wenn ich ihnen sage, dass das linke Hitler ist, und das rechte Martin Luther King.
ومعظم الناس يغيّرون اختيارهم عندما أقول لهم أن الذي على اليسار هو لهتلر والذي على اليمين هو لمارتن لوثر كينغ.

Einige haben vielleicht noch nicht gehört, dass Dr. King ermordet wurde.
ربما لم يسمع البعض منكم ان دكتور كينغ قد اغتيل,

Martin Luther King sagte, dass die Menschen mit Würde empor gehoben werden müssen.
قال مالكوم لوثر كينغ أن الناس بحاجة أن يرتقوا بكرامة.

Tetch sagte uns, er hätte nie von Dr. Naylor oder Emil Kurtz gehört, bevor sein Kumpel Mr. King ihn anheuerte, sie zu töten.
قال لنا تيتش بانه لم يسمع من قبل بـ د.نيلر او بـ ايميل كرتز، قبل ان يقوم السيد ملك باستئجاره لقتلهم

sie priesen Martin Luther King, während man seine Form des Aktivismus als Terrorismus brandmarkte, wenn er den Schutz von Tieren oder der Umwelt zum Ziel hatte.
كانوا يشيدون بالدكتور كينغ بينما نمط نشاطه يصنّف كعمل إرهابي لو كان تحتى مسمى الحيوانات أو البيئة.

1955 begann er mit Martin Luther King Jr. zu arbeiten und erzählte ihm von diesen Ideen.
بدأ العمل مع مارتن لوثر كينغ جونيور في العام 1955، وتبادل هذه الأفكار معه.

Martin Luther King hat gesagt, dass Liebe ohne Macht blutleer ist und sentimental. Und dass Macht ohne Liebe unbesonnen ist und knechtend.
قال مارتن لوثر كينغ أن الحب بلا قوة مصاب بفقر الدم والعواطف. والقوة بدون حب هي طيش وتعسف.

Ich mag das wirklich. Als Dr. Martin Luther King, Jr. ermordet wurde, an diesem Tag waren alle in meiner Gemeinde schockiert.
عندما اغتيل دوكتور مارتن لوثر كينغ, ذلك اليوم ,كان كل فرد في المجموعة غاضبا

Sie machte es in der Larry King Live Show auf CNN vor sechseinhalb Jahren.
وقد فعلت هذا في برنامج لاري كينغ لايف على شبكة سي ان ان منذ ست سنوات ونصف مضت.

Martin Luther King sagte nicht: "Ich habe einen Albtraum", als er die Bürgerrechtsbewegungen begeisterte.
إن مارتن لوثر كينغ لم يقل لدي كابوس للمستقبل عندما اراد ان يحفز حركة الحقوق المدنية

Der Kampf wird gut. Beide arbeiten für Don King.
وستكون مباراة ناجحة يعمل الطرفان من أجل دون كينغ

Es folgten Bobby Kennedy, Martin Luther King,
في السنوات اللاحقة بوبي كينيدي , مارتن لوثر كينغ

Das ist hier nicht Burger King. YOU CANT HAVE IT YOUR WAY.
هذا ليسَ مَطعَم بيرغَر كينغ لا يُمكنكَ أن تفعَلَ ذلكَ على طريقتِك

Schon anwesend. Dr. Sarah King.
سبق أن حصلت على واحد سارة كينغ ، دكتوراه في الطب

Dr. King ist wohl bei uns, weil sie eine Nadel hier in eine Weltkarte gestochen hat.
الدكتورة كينغ تنضم إلينا على ما أظن لأنها غرزت دبوسا في خريطة العالم

Fragen Sie Dr. King. Sie sind der ältere Arzt hier.
ـ اسال الدكتورة كينغ ـ أنت الطبيب الأبرز هنا

So authentische Symptome, dass Sie sogar Dr. King getäuscht haben.
أعراض مقنعة يمكنك حتى أن تخدع الدكتورة كينغ

Ich dachte, dass sie vielleicht King of the Hill spielen, aber da lag ich falsch.
اعتقدت أنهم يلعبون لعبة ملك الجبل، ولكني كنت مخطئاً.

"hall to the idiot King Shout and sing"
كوازيمودو، كوازيمودو ملك الحمقى هو كوازيمودو

9 - Tom King auf Empfang bleiben, wir funken den Streifenwagen an.
توم كينج 9 انتظر التعليمات حتى نتحقق من هوية هذة السيارة

Im Sommer 1963 kamen 250.000 Menschen zum Einkaufszentrum in Washington um Dr. King reden zu hören.
في صيف 1963، اجتمع 250،000 شخصا في المجمع التجاري في واشنطن للاستماع لخطاب الدكتور كنج.

Bis Mittag hatten es King und Buick jedem in der Bande erzählt.
بحلول الظهر آيس وايبول أخبروا سرهم باقي العصابة

King, willst du diese Frau zu deinem Weib nehmen, bis dass der Tod euch scheidet?
أيها الملك هل تقبل تلك هذه المرأة على أن تكون زوجة لك طول العمر

Michael Jackson ist Pop King von beschissenem, kranken Land.
مايكل جاكسون ملكُ بوبِ بلادِ لعينة مريضةِ.

Pater Bobby missfiel, dass meine Freunde und ich für King Benny arbeiteten.
الأب بوبي عرف بأننا عملنا للملك بيينى، وهو لم يكن مسرور

Ich rauch keine Lucky Strikes, nur King Size Kent!
"لا أدخن "لاكي سترايك "بل أدخن "كنق سايز كينت

"Unser Dorf, King's Abbott, ist wie jedes andere Dorf in England:
قريتنا "كينجز آبوت" هي قرية كما أتصور شبيهة بباقي القرى الإنكليزية

- Bravo, Mr. King!
'دون الملك هو واحد من ألمع الناس اتلقاها ،

Ich weiß nicht, aber King Arthur tut!
لا -لكن الكينغ ارثر نقشه