"knöchel verstaucht" - Traduction Allemand en Arabe

    • كاحلي
        
    Ich hab mir wohl den Knöchel verstaucht... weil irgend ein Arschloch mich um vier Uhr morgens geweckt hat. Open Subtitles قمت بالنزول على كاحلي عندما نهضت من الفراش بسبب أبلهٌ ما أيقظني في الرابعة صباحاً ما بك ؟
    Es ist ein Riesenspaß, aber ich hab mir leider den Knöchel verstaucht. Open Subtitles إنها لعبة مسلية للغاية , لو لم ألوي كاحلي
    Ich hab mir den Knöchel verstaucht. Open Subtitles أنا الملتوية كاحلي على الطريق.
    Ich hab nicht geschmollt, ich hab mir den Knöchel verstaucht. Open Subtitles لم أكن عابساً, لقد لويّتُ كاحلي
    Ich hab' mir den Knöchel verstaucht, vielleicht ist er gebrochen. Open Subtitles لقد إلتوى كاحلي و ربّما يكون قد كُسر.
    Ich habe mir den Knöchel verstaucht. Open Subtitles كان الجو بارداً ولويت كاحلي
    Ich hab mir auch noch den Knöchel verstaucht. Open Subtitles لا لقد ركضت ولويت كاحلي أيضاً
    Ich hab nicht geschmollt, ich hab mir den Knöchel verstaucht. Open Subtitles لم أكن جالساً, لقد لويت كاحلي
    Ja, hab mir nur den Knöchel verstaucht. Open Subtitles أجل، لقد لويت كاحلي فحسب
    Ich glaube, ich habe mir den Knöchel verstaucht. Open Subtitles أعتقد أني آذيتُ كاحلي
    Ich hab mir meinen Knöchel verstaucht! Open Subtitles أنا ملتوية كاحلي , يارجل
    Sir, ich hab mir den Knöchel verstaucht. Open Subtitles سيدي,لقد لويت كاحلي.
    (Video) TMM: Ich habe mir gerade den Knöchel verstaucht. TED (فيديو) ت. م. م.: لقد لويت كاحلي للتو.
    - Ich hab meinen Knöchel verstaucht. Open Subtitles -أعتقد أني لويت كاحلي
    Ich hab mir den Knöchel verstaucht. Open Subtitles ...لقد التوى كاحلي
    Oh, ich hab mir meinen Knöchel verstaucht! Open Subtitles {\pos(200,220)}! لقد لويت كاحلي
    Mein Absatz ist gebrochen. Ich denke ich habe mir den Knöchel verstaucht. Open Subtitles أعتقد أنّي لويتُ كاحلي .
    ich hab mir meine Knöchel verstaucht. Open Subtitles لويت كاحلي

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus