"komm mit mir" - Traduction Allemand en Arabe

• تعال معي
• تعالي معي
• رافقني
• تعالى معى
• رافقيني
• تعال معى
• تعالى معي
• تأتي معي
• تعال مَعي
• تعالَ معي
• تعالِ معي
• تعالي مَعي
• فلتأتِ معي
• لتأتِ معي
• فلتأتي معي

Komm mit mir dahin, wo dich nie wieder etwas Erwachsenes quält!
تعال معي حيث لا يجب أن تقلق بخصوص النضوج ثانية

Komm mit mir, wenn du keine Farbe auf deiner Kleidung haben willst!
تعال معي إذا كنت لا تريد أن يكون الطلاء على ملابسك.

CA: Komm mit mir auf diese Seite der Bühne.
كريس: إد تعال معي إلى هذا الجزء من المنصة.

Egal, was auch immer hier läuft, du musst sofort verschwinden! Komm mit mir, sofort!
أياً كان ما تخفينه فعليكِ أن تخرجي من هنا، رجاءاً تعالي معي الأن

- Dann Komm mit mir. Heirate mich.
إذن تعالي معي إالي إنجلوستاد تزوجيني الأن

Komm mit mir nach Storybrooke. Dort gibt es Magie.
''رافقني إلى ''ستوري بروك يوجد سحرٌ هناك

Ich kenne noch viele Geschichten. Komm mit mir!
لكنّي أعرف الكثير من القصص قصص يمكنني أن أخبرها للأولاد تعال معي

Vergiss die Liste! Komm mit mir mit und guck mir zu, wie ich geiles Superheldenzeug mache.
انسَ القائمة , تعال معي و شاهدني و أنا أقوم بأشياء خارقة

Aber ich hab deine Hose, also Komm mit mir, wenn du sie haben willst.
ولكن بحوزتي بنطالك، لذا إن أردته، تعال معي

Komm mit mir. Zwei Monate, pure Gefahr.
تعال معي لمدة شهرين ومع الخطر المحدق بنا

Komm mit mir in meinem Hut. Wir finden sicher einen Weg.
تعال معي في قبّعتي بإمكاننا أنْ ندبّر شيئاً

Komm mit mir mit. Ich weiß, wohin du gehörst.
تعال معي, أعرف إلى أين ينبغي عليك الذهاب.

Komm mit mir Mutter Ceran, sonst wirst' dem Wolf und Geier zur Beute.
تعالي معي. ستصبحين طعاماً للوحوش إن بقيت هنا.

Komm mit mir. Ich sage dir alles.
تعالي معي وسوف اعلمك بكل شيء تريد معرفته

- Nein! Komm mit mir nach Hause und wir bestellen wieder eine Pizza.
تعالي معي للمنزل و يمكننا أن نحضر بيتزا كبيرة ثانية

Komm mit mir, meine Liebe, unter den Mistelzweig, wenn du so gut sein willst.
‫تعالي معي عزيزتي تحت ‫نبتة الهدال لو تفضلت.

Komm mit mir. Wir gründen eine neue Familie.
رافقني و بإمكاننا تأسيس عائلة جديدة

Komm mit mir nach Polen. Niemals.
ـ تعالى معى إلى بولندا ـ لن أذهب معك أبداً

Komm mit mir nach draußen.
رافقيني إلى الخارج.

Komm mit mir, ich möchte dir etwas zeigen.
"تعال معى "ميسالا هناك شيئاً أود أن أريه لك

Du brauchst weniger Ärger. Komm mit mir arbeiten.
لا تحتاج الى كل هذا الأنزعاج تعالى معي الى العمل

Wenn du willst, dass es dir besser geht, Hund, Komm mit mir.
اذا كنت ترغب ان تتحسن ايها الكلب. يجب ان تأتي معي

Komm mit mir, ich habe etwas, dass ich will, das du siehst.
تعال مَعي. حَصلتُ على الشيءِ أُريدُك أَنْ تَرى.

Bitte, Komm mit mir.
فضلاً، تعالَ معي

Komm mit mir, solange du noch kannst.
والان تعالِ معي طالما يمكنك

- Großer Gott. Komm mit mir, die 7 Meere warten auf uns.
تعالي مَعي ونحن سَنبحرُ البحارَ السبعة معاً

Komm mit mir, wenn du leben willst.
فلتأتِ معي إن أردتَ أن تعِش

Oder Komm mit mir.
وإلاّ، لتأتِ معي

"Die Hexe sagte zu Dorothy, 'Komm mit mir;
قالت الساحرة لـ(دورثي)، فلتأتي معي