| Es tut mir leid, wir sind tot. Doctor, Kommen Sie zurück! | Open Subtitles | أنا آسف، نحن ميتون - دكتور، عد إلى هنا - |
| - Wann Kommen Sie zurück? | Open Subtitles | و متى سيعودون ؟ |
| Okay, tut mir leid. Bitte, Kommen Sie zurück. | Open Subtitles | حسناً، أنا آسفة، أرجوك عُد إلى هنا. |
| Captain Chi, Kommen Sie zurück. | Open Subtitles | إرجع لا تتركني هنا كابتن خذني إلى المركز |
| Warten Sie! Kommen Sie zurück! | Open Subtitles | انتظري ، عودي إلى هنا ، عودي إلى هنا |
| Das ist mein Hubschrauber! McQuade, Kommen Sie zurück! | Open Subtitles | تلك مروحيتي ارجع هنا ماكوايد |
| Kommen Sie zurück und erzählen uns, wie es ausgegangen ist. | Open Subtitles | إرجعْ وأخبرْنا كيفه يَظْهرُ. الوعد؟ |
| Kommen Sie zurück, Sie können ihn haben! Sie können ihn haben! Kommen Sie zurück! | Open Subtitles | إرجع ، يمكنك أخذها يمكنك الحصول عليها ، عد إلى هنا |
| Kommen Sie zurück. Wir brauchen einen Kommandanten, keine Leiche. | Open Subtitles | "عد إلى هنا "جـورج نحتاج إلى قائد و ليس ضحية حرب |
| Er hat... Kommen Sie zurück! Hey! | Open Subtitles | توقف، ليوقف أحد ذلك الرجل، عد إلى هنا. |
| Früher oder später Kommen Sie zurück. | Open Subtitles | سيعودون عاجلاً أم أجلاً |
| Auch wenn Anna die Engel verjagt hat, früher oder später Kommen Sie zurück. | Open Subtitles | , ربما أرسلت (أنا) الملائكة بعيداً , لكن سابقاً أو لاحقاً فانهم سيعودون |
| Sie sagten, wenn ich die Polizei rufe, Kommen Sie zurück und töten mich, und ich glaube ihnen. | Open Subtitles | سيعودون لقتلي وأنا أصدقهم |
| Okay, tut mir leid. Bitte, Kommen Sie zurück. | Open Subtitles | حسناً، أنا آسفة، أرجوك عُد إلى هنا. |
| Kommen Sie zurück! | Open Subtitles | عُد إلى هنا |
| Kommen Sie zurück. | Open Subtitles | عُد إلى هنا |
| Kommen Sie zurück. Mission abbrechen. Wiederhole, Mission abbrechen. | Open Subtitles | حسناً ، إرجع إلى هنا ، أجهض العملية أكرر ، أجهض العملية ، إنتهى |
| Kommen Sie zurück oder ich rufe das Jugendamt an. | Open Subtitles | ! عودي إلى هنا الآن ! عودي و إلا سأتصل بالخدمة الاجتماعية |
| Kommen Sie zurück, wenn Sie ihn nicht finden. | Open Subtitles | إذا لَم تعثري عليه, عودي إلى هنا. |
| Captain, Kommen Sie zurück! | Open Subtitles | كابتن.. ارجع هنا |
| Kommen Sie zurück und arbeiten Sie mit mir. | Open Subtitles | إرجعْ للعَمَل مَعي. |
| Das Problem ist, wenn man sie füttert, Kommen Sie zurück. | Open Subtitles | المشكلة إنك إن أطعمتهم مرة فإنهم يعودون |
| Natürlich Kommen Sie zurück. | Open Subtitles | بالطبع سوف تعود |
| Hey, Kommen Sie zurück, verdammt! | Open Subtitles | مهلاً , عد هنا تباً |
| Kommen Sie zurück, sonst gilt das auch für Moneypennys und meine Karriere. | Open Subtitles | وإن لم تعد معي الآن، سأفقد عملي أنا و(موني بيني) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 