kommt sie aus Newark? | Open Subtitles | لماذا ليس في "ميامي"؟ هل هي قادمة من "نيوارك"؟ |
Hier kommt sie,... die gefürchtete Krabbenschere. | Open Subtitles | حسنا ، ها قد أتت ِمخلب سرطان البحر المخيف |
Ihre Frau wurde überfahren und trotzdem kommt sie nach? | Open Subtitles | مالذي يحصل ؟ هل ستأتي لاحقا أم ماذا ؟ |
Wie weit kommt sie wohl, Pete? 1 Meile oder 2? | Open Subtitles | إلى أي مسافة ستصل يا (بيت) ميل أو ميلين؟ |
Und dann kommt sie. | Open Subtitles | و حتى أنها تأتي |
Hier kommt sie, Ladies und Gentlemen! Junge, schaut wie sie fliegt! | Open Subtitles | ها هي تأتي أيها السيدات و الساده أنظروا لها كيف تطير |
Was werde ich für einen Spaß haben. Und da kommt sie auch schon! | Open Subtitles | سوف امرح مع أمرأتك ها هي قادمة |
Sie hasst London, und darum kommt sie zu einer Großtante nach Yorkshire, um Spaß zu haben? | Open Subtitles | إنها تكرهُ "لندن"، لذلك هي قادمة للعمة الكبيرة في "يوركشاير" لقضاء وقتٍ مُمتع؟ |
kommt sie an Weihnachten heim? | Open Subtitles | هل هي قادمة إلى المنزل لعيد الميلاد؟ |
Da kommt sie. Lächeln. | Open Subtitles | ها قد أتت الآن، إبتسموا جميعاً |
Da kommt sie. | Open Subtitles | إنظروا من التي قد أتت. |
- Du liebe Güte, da kommt sie. - SHELBY: Lemon. | Open Subtitles | يا ربي , ها قد أتت |
kommt sie wirklich nächste Woche wieder? | Open Subtitles | هل ستأتي حقا الأسبوع القادم حقا؟ |
kommt sie jeden Tag? | Open Subtitles | هل ستأتي كُل يوم؟ |
Wie spät kommt sie an? | Open Subtitles | وفي اي وقت ستصل ؟ |
Na gut, da kommt sie. | Open Subtitles | حسنا، هنا أنها تأتي. |
Und am Wochenende, wenn ich Sam habe, kommt sie sogar zum Frühstück rüber. | Open Subtitles | (وفينهايةالاسبوع,عندمايكون عندي (سام هي تأتي للفطور |
Wie kommt sie darauf, dass sie verletzt wurde? | Open Subtitles | أتعلمين، لست أدري من أين لها أن تقتنع بأنها الطرف المجروح |
Anscheinend kommt sie zu dir und fragt dich, ob sie mal an deinem Cornetto lecken darf. | Open Subtitles | كما يبدو أنها ستأتي إليك و تطلب منك لعقة من آيس كريم الكورنيتو الخاص بك |
kommt sie? | Open Subtitles | ـ هل سوف تأتي للعرس؟ |
kommt sie oft hier rein? | Open Subtitles | هل تأتي إلى هنا كثيراً ؟ |
Hier kommt sie! | Open Subtitles | ها هى أتية |
Mist. Moment, da kommt sie. | Open Subtitles | اللعنة - انتظر ها هي آتية الآن |
Hier kommt sie und sieht aus wie Radha. | Open Subtitles | ها هى تأتى تبدو مثل رادا |
kommt sie mit dir? | Open Subtitles | هل هي ذاهبة معك؟ |
Aber wie meine genialen Freunde beim Center for Civic Design meinen: Wenn es Gleichgültigkeit gibt, kommt sie vom System, nicht vom Wähler. | TED | لكن كما يقول أصدقائي العبقريون في مركز التصميم المدني، إذا وجدت اللامبالاة، فإنها تأتي من النظام، وليس من الناخب. |