"kostbarer" - Traduction Allemand en Arabe

• الغالي
• ثمينة
• أثمن

Und nebenbei bemerkt, ist es wahrscheinlich der sicherste Ort, an dem euer kostbarer Prophet sein könnte.
وعلى سبيل المصادفة، فهذا سيكون أأمن مكان لمندوبك الغالي.

Aber Ihr kostbarer Sohn hat ganz sicher Ihres vermasselt.
. لكن، ابنك الغالي قد أفسد حياتك بالتأكيد

Alle diejenigen, die Dein kostbarer Allah in "Affen und Schweine verwandelt hat"?
ومَن مسخهم ربّك الغالي (وَجَعَلَهم قِرَدَةَ وَخَنَازِيرَ))؟

Die Erde beim Fluss ist immer noch voller kostbarer Dinge:
فعل الكثيرون هذا الأرض قرب النهر ما زالت مليئة بأغراض ثمينة

Aber wenn es nur zwei Flaschen gibt, dann sind die noch viel kostbarer.
ولكن إذا بقي زجاجتان فقط ،منه في هذا العالم فهذا يجعلها ثمينة أكثر

Wenn du ein kostbarer Überrest einer Schriftrolle wärst, wo wärst du dann?
اذا كنت لفيفة "نيازيان" ثمينة أين كنت ستختبئ ؟

Ehrlich, Mann, das ist noch kostbarer als Gold, Jungs. Das ist kostbarer als Gold.
هذا أثمن من الذهب يا رجل، أثمن من الذهب

Ihr und Euer kostbarer Jedi-Orden.
انت ونظام الجاداي الغالي

Das ist ein kostbarer Grenache.
إنّها قنّينة نبيذ ثمينة جدًّا.

Wissen ist manchmal kostbarer als alles andere.
أحيانا المعرفة هي أثمن من كل شيء