"lasst mich gehen" - Traduction Allemand en Arabe

    • دعوني أذهب
        
    • دعني أذهب
        
    • اتركوني
        
    • دعوني أرحل
        
    • دعيني أذهب
        
    • دعاني و شأني
        
    • أفلتوني
        
    Um, um, Mädels.. Um.. lasst mich, Lasst mich gehen, um euch die Schlüssel zu bringen. Open Subtitles سيداتي دعوني, دعوني أذهب لإحضار المفاتيح لكم
    Dazu brauche ich sie nicht. Ihr bringt euch von alleine um. Lasst mich gehen. Open Subtitles لا أحتاج صديقاتي لقتلكم ستقتلون أنفسكم، و الآن دعوني أذهب
    Lasst mich gehen, oder ihr werdet ihren Zorn spüren. Open Subtitles دعني أذهب إذا لا تتمني تكبد غضبها
    Bitte Lasst mich gehen! Open Subtitles أرجوك دعني أذهب
    Lasst mich gehen. Ihr werdet in der Hölle brennen, Wainwright. Open Subtitles اتركوني ستحترق فى الجحيم يا واين رايت
    Lasst mich gehen! Open Subtitles أرجوكم دعوني أرحل
    Lasst mich gehen und ich werde sichergehen, dass Ihr nicht bestraft werdet. Open Subtitles دعيني أذهب وسأجعلك من أمر عدم نفيكِ مؤكّداً
    Lasst mich gehen, und Gott begleite euch auf eurem Weg. Open Subtitles دعوني أذهب, وكان الرب معكم في طريقكم.
    Das könnt ihr nicht tun! Lasst mich gehen! Open Subtitles أُنتم لا تستطيعون فعل ذلك, دعوني أذهب
    Bitte, Lasst mich gehen. Bitte. Bitte, Lasst mich gehen. Open Subtitles رجاء، دعوني أذهب
    Lasst mich gehen, ihr Perversen! Open Subtitles دعوني أذهب, أوغاد
    Bitte, Lasst mich gehen! Open Subtitles -لا افعل ماذا ؟ دعوني أذهب من فضلكم
    Lasst mich gehen. Oder ihr werdet sterben. Open Subtitles دعوني أذهب و إلّا ستموتون
    Lasst mich gehen! Open Subtitles أرجوك دعني أذهب ,لا أريد أن
    Lasst mich gehen ihr Psychos! Open Subtitles دعني أذهب أيّها المعتوه
    Bitte Lasst mich gehen. Open Subtitles أتضرّع لك، دعني أذهب
    Doch Lasst mich gehen. Open Subtitles و لكن دعني أذهب.
    - Bitte, bitte Lasst mich gehen. - Das ist nicht gut. Open Subtitles أرجوكَ دعني أذهب
    Hurensöhne, Lasst mich gehen! Open Subtitles أيها اللَعين، اتركوني
    Bitte Lasst mich gehen. Open Subtitles اتركوني من فضلكم!
    Lasst mich gehen. Open Subtitles اتركوني!
    Lasst mich gehen! Lasst mich gehen! Open Subtitles دعوني أرحل دعوني أرحل
    Lasst mich gehen! Open Subtitles دعيني أذهب.
    Lasst mich gehen! Open Subtitles دعاني و شأني, دعاني و شأني
    Lasst mich gehen. Open Subtitles أنا خارج؛ أفلتوني

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus