| Jetzt Lasst uns von hier verschwinden, solange wir noch können. | Open Subtitles | والآن لنخرج من هنا بينما نستطيع. |
| Lasst uns von hier verschwinden. | Open Subtitles | ! حسناً ، لنخرج من هنا ! هيا بنا |
| Lasst uns von hier verschwinden. | Open Subtitles | لنخرج من هنا هيا هيا |
| Wir sind raus. Lasst uns von hier verschwinden, Alter. | Open Subtitles | نحن ذاهبون، دعونا نخرج من هنا يا شباب |
| Jetzt Lasst uns von hier verschwinden. | Open Subtitles | والان دعونا نخرج من هذا المكان |
| Lasst uns von hier raus kommen! | Open Subtitles | دعنا نخرج من هنا |
| Lasst uns von hier verschwinden! Ilario, hol den Captain! | Open Subtitles | هيا لنرحل من هنا (أولاريو) أحضر (الكابتن) |
| Alles klar, Lasst uns von hier verschwinden. | Open Subtitles | حسنٌ، لنخرج من هنا. |
| - Lasst uns von hier verschwinden. | Open Subtitles | لنخرج من هنا هيا بنا |
| Lasst uns von hier verschwinden. | Open Subtitles | - لنخرج من هنا. - جيد، أجل. |
| Lasst uns von hier verschwinden! | Open Subtitles | لنخرج من هنا |
| Lasst uns von hier verschwinden. | Open Subtitles | لنخرج من هنا |
| Lasst uns von hier verschwinden. | Open Subtitles | لنخرج من هنا |
| Lasst uns von hier verschwinden. | Open Subtitles | لنخرج من هنا. |
| Jungs, Lasst uns von hier verschwinden. | Open Subtitles | رفاق ، دعونا نخرج من هنا |
| - Lasst uns von hier verschwinden. | Open Subtitles | - دعونا نخرج من هنا. |
| Dann Lasst uns von hier verschwinden. | Open Subtitles | دعنا نخرج من هذا الججحيم ألان |
| Lasst uns von hier verschwinden, Meister Jedi! Jedi? | Open Subtitles | دعنا نخرج من هنا (ايها المعلم (جيداى |
| Lasst uns von hier verschwinden! Rennt! | Open Subtitles | - لنرحل من هنا، اركضوا! |
| Lasst uns von hier verschwinden! | Open Subtitles | لنرحل من هنا! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 