"leben nach dem tod" - Traduction Allemand en Arabe

• الحياة الآخرة
• حياة بعد الموت
• الحياة بعد الموت
• بعد الحياة

Sie war genau hier auf der Bühne, hat nach Antworten zum Leben nach dem Tod gesucht.
لقد كانت هنا على المنصة تبحث عن إجابات حول الحياة الآخرة

Ich habe letztens überlegt... Es ergibt keinen Sinn, an ein Leben nach dem Tod zu glauben.
كنت أفكر منذ أيام، فكرة الحياة الآخرة منافية للمنطق.

Ich würde es als Shabti aus dem späten Mittleren Königreich beschreiben, mit den Pharaonen begraben, um sie im Leben nach dem Tod zu beschützen.
أفضل وصفه بـ"شابتي" من أواخر المملكة الوسطى . يدفن مع الفراعنة ليحميهم في الحياة الآخرة

Es geht nicht, dass ihr Beweise... fur ein Leben nach dem Tod zurucklasst.
لا يمكننا أن نتحمل مطاردة أشباح روتينية مثل حالتكما. لقد زودتموهم ببرهان على وجود حياة بعد الموت.

Wenn es ein Leben nach dem Tod gibt...
رامون , إذا كان هناك حياة بعد الموت

Wenn es nicht irgendeine Art Leben nach dem Tod gibt, bin ich echt sauer.
،إذا لم يكن هناك أي نوع من الحياة بعد الموت .سأكون غاضبة جداً

Nun Wiedergeburt, das ist eine andere verschwundene Sache -- das Leben nach dem Tod.
الآن التناسخ، ذاك أمر آخر قد ذهب -- ما بعد الحياة.

Doch das Leben nach dem Tod ist die Ewigkeit!
لكنّ الحياة الآخرة هي الخلود

Eine Art Leben nach dem Tod.
هو نوع من الحياة الآخرة .

Ich habe die andere Seite als übernatürliche Barriere zwischen Silas und dem friedvollen Leben nach dem Tod, nach dem er sich sehnt, erschaffen.
صنعت الجانب الآخر كحاجز للخوارق... لكيّ يحول بين (سايلس) وسلام الحياة الآخرة الذي تاق إليه.

- Es gibt also Leben nach dem Tod?
لا يمكنني تصديق أن هناك حياة بعد الموت

Es gibt ein Leben nach dem Tod. Da bin ich mir sicher.
"هنالك حياة بعد الموت أنا مُتأكد من ذلك"

- Für ihn schon. - Gibt es doch Leben nach dem Tod?
-ربما هناك حياة بعد الموت

Eine, die hier unter uns weilt, ist der lebende Beweis dafür, dass ein Leben nach dem Tod existiert.
كشخص بيننا هنا لديه الدليل على وجود الحياة بعد الموت

So wie alle Familien gewöhnen wir uns an das Leben nach dem Tod.
فيما تعيش والدتي أنا أعتاد على فكرة الحياة بعد الموت

Das Positive an der Sache ist... dass wir schon zu Lebzeiten das Leben nach dem Tod erleben werden.
ومن الناحية الإيجابية، سنحظى بتجربة الحياة بعد الموت خلال حياتنا

Sie legen verschiedene Leben nach dem Tod nahe.
إنّها تقترح عدة صور لما بعد الحياة