"lucca" - Traduction Allemand en Arabe

• لوكا

Ich war einmal bei einer Familie in Lucca.
في مرةـ يا جايكوب مكثت مع عائلة في لوكا

Die französischen Truppen marschieren zu der befestigten Stadt Lucca.
إن الجيوش الفرنسية (تتجه للمدينة المحصنة (لوكا

Müssen sie Lucca auf dem Weg nach Rom passieren?
(ولابد أن يعبروا (لوكا ليصلوا إلى (روما) ؟

Ihre Kanonen haben Lucca auf sehr vulgäre Art und Weise in die Knie gezwungen.
كان مدفعهم همجي بالتأكيد عندما ركّعوا (لوكا)

Die Kanonen der Franzosen können die Tore Roms niederreißen oder die Mauern von Lucca in Schutt und Asche legen, doch wenn man ihnen auf dem freien Feld begegnet,
قد تكون المدافع الفرنسية مفيدة لضرب أبواب (روما) و لرفع حيطان (لوكا) إلى السموات لكن في الميدان المفتوح

Der französische König hat Lucca in Schutt und Asche gelegt.
الملك الفرنسي (ألقى الخراب على (لوكا

Hast du gehört, was in Lucca geschehen ist, mein Sohn?
سمعت عمّا حدت في (لوكا) يا بني ؟

Was in Lucca geschehen ist, klingt wie ein Geniestreich.
(ما حدث في (لوكا أصبح يبدو كنزعة

Der französische König hat Lucca in Schutt und Asche gelegt.
الملك الفرنسي ألقى الخراب على (لوكا)

Und Lucca kann sie nicht aufhalten.
و (لوكا) لن تقوم بالدفاع

- Ihr wisst, was in Lucca geschehen ist.
(سمعت ما حدث في (لوكا

Ihr habt gehört, was in Lucca geschehen ist.
سمعت ما (حدث في (لوكا

- Weißt du, was in Lucca geschehen ist?
سمعت عمَّا حدث في (لوكا)

Hi, Lucca.
مرحباَ، لوكا

Der Bischof von Lucca wird zum Kardinal Fiorentini ernannt.
أسقف (لوكا)