"lucian" - Traduction Allemand en Arabe

• لوسيان
• لوشيان
• كاهان

Sag mir, Lucian... bedrückt es dein Herz, deine eigene Art zu töten?
أخبرني, لوسيان ، هل من الصعب عليك لو طلبت منك قتل احد من جنسك البشري؟

Vielleicht Euer Lucian... der Eure Tochter heute rettete.
ربما يكون ذلك الحيوان الخاص بك لوسيان ، الذي أنقذ حياة ابنتك اليوم

Lucian hat zwei Anwesen in Brashov geplündert und Waffen erbeutet.
لوسيان, اصبح خطر علينا, سيدي تهديد الى نظامنا

Und jetzt sag mir, wieso denkst du, dass Lucian noch lebt?
الآن أخبريني مالذي يجعلك تعتقدين أن (لوسيان) مازال حياً ؟

Das ist der Preis von Ihrem eigenen Schutz von der Lucian Allianz?
هذا هو الثمن لحمايتكم لنا من حلف "لوشيان" ؟

Lucian wird immer der Erste seiner Rasse sein.
لوسيان, دائما الأول بين المقاتلين

Du bist mit Lucian Graymark befreundet?
هل انتم اصدقاء لوسيان جرايمارك؟

Mylady, ich stelle Euch Magnus Bane und Lucian Graymark vor.
"مولاتي، والآن أقدم لكم "ماغنوس باين "و"لوسيان غريمارك

Seit jener Nacht sind annähernd 6 Jahrhunderte vergangen, doch die uralte Blutfehde wollte Lucian einfach nicht ins Grab folgen.
تقريباً مرت 6 قرون منذ تلك الليلة ومنذ قديم العصور ترفض العداوة أن تلحق بـ(لوسيان) فى قبره

Es gibt keine Beweise, dass er Lucian getötet hat, nur sein Wort.
لا يوجد جزء او دليل يثبت أنه قتل لوسيان) فقط كلمته هو)

Und besonders du, mein Gebieter, wenn du in deinem geschwächten Zustand bleibst. ich glaube, dass Lucian lebt und wohlauf ist.
خصوصاً أنت يا مولاي إذا تُركت في حالتك الضعيفة الراهنة وذلك لأيماني أن (لوسيان) حي يرزق

Ich will wissen, was Lucian mit dir plant.
اهتمامي الوحيد أن اعرف لماذا يريدك (لوسيان) الي هذه الدرجة

Ich sah Lucian und schoss auf ihn!
لكني رأيت (لوسيان) بالفعل واطلقت الرصاص عليه ينبغي أن تصدقني

Sag mir... hast du selbst die Haut aus seinem Arm geschnitten oder war das Lucian?
آخبرني هل أتتك الجرأة كي تقطع الجلد من ذراعه أم أن (لوسيان) هو الذي قام بهذا؟

Lucian, der gefürchtetste Anführer, der je den Clan der Lycaner beherrschte, war endlich getötet worden.
لوسيان) أكثر القادة رهبه وقسوة) ...الذين حكموا عشيرة "ليكانز" على الأطلاق تم قتله مؤخراً

Sie haben bereits einen Deal gemacht mit der Lucian Allianz.
لقد قاموا بصفقه بالفعل " مع تحالف " لوشيان

Die Mitteilungen verschlüsselt in einem Lucian Alliance Chiffre haben wir nicht gebrochen, aber es gibt genug hin und her zu schlagen dass irgendeine Art von Verhandlung läuft seit für einige Zeit.
الإتصلات مشفره وشفره تحالف "لوشيان" لم نفكها ولكن هناك العديد من المراسلات

Sag mal, glaubst du, Lucian starb so, wie gesagt wird?
(أخبرني (كاهان هل تصدق أن (وسيان) قد مات بالطريقة التي يقولونها ؟