Sehen Sie den dort? Er setzte soeben 500.000 $ auf Lucky Dan. | Open Subtitles | ذلك الرجل هناك راهن الآن بنصف مليون دولار على لاكي دان |
Lucky Strike, der hartarbeitende Rauch mit dem sanften und ehrlichen Geschmack. | Open Subtitles | لاكي ستريك , المجتهد يُدخّن مع ذاك المذاق السَلِس والصادق |
Ich denke, wenn ich von Lucky Strike abziehe... und bei Roger für 1-2 Tage den Ball flach halte, wird alles wieder gut. | Open Subtitles | اعتقد بأني إن أبتعد عن حساب لاكي ستريك وإختفيت عن روجر يوم او يومين سيكون كل شيء على ما يرام |
Dann Professor Rosa Bauch, und Lucky Pierre und der French Tickler. | Open Subtitles | وهناك البروفسور الكرش الوردي بيير المحظوظ والفرنسي المدغدغ |
Helft mir, damit ich euch helfen kann. Nutzt euer Glück und kommt zu Lucky George. | Open Subtitles | . لذلك ساعدونى حتى أساعدتكم . (كون محظوظاً ، وتعال إلى (لوكى جورج |
Lucky, runter. Wir sehen nichts. | Open Subtitles | لاكي انزل إلى الأسفل نحن لانستطيع الرؤية |
- Patch hat mich in den Kamin geschubst. - Lucky hat mich zuerst geschubst. | Open Subtitles | باتش ضربني وألقى بي في الألعاب النارية لاكي هو من ضربني أولا |
Ihr müsst sie da rausholen! Rodrick, Literatur. Die Autorin von "Lucky" war Jackie wer? | Open Subtitles | ريدريك، في الأدب، مؤلفة رواية لاكي هي جاكي من ؟ |
Wir haben nicht mehr die Erlaubnis zu sagen, Lucky Strike wäre ungefährlich. | Open Subtitles | لا يمكننا ان نروّج ان سجائر لاكي ستريك آمنـة |
Lucky Strike ist selbst in diesem Rechtsstreit stärker als je zuvor. | Open Subtitles | لاكي سترايك , حتى وهو في هذه الدعوى القضائية أقوى من أي وقت مضى |
Ich bin gerade damit fertig, Lucky Strike vom Wechsel abzubringen. | Open Subtitles | للتو أنهيت محاولتي للتحدث مع شركة لاكي ستريك لعدولهم عن القضية |
Wussten Sie, dass jede dieser Firmen höhere Jahreswerbeausgaben hat als drei Lucky Strikes? | Open Subtitles | هل تدرك بأن واحدة من هذه الشركات تنفق سنوياً المزيد على الإعلام أكثر من بـ ثلاث مرات من لاكي ستريك ؟ |
Lucky Strike hat seine Art, Dinge zu erledigen. | Open Subtitles | لدى لاكي ستريك أسلوب في فعل الأمور إنظر لهذا |
Wenn es hilft, kann ich Ihnen garantieren, dass Lucky Strike das hassen wird. | Open Subtitles | إن كان هذا سيساعد، بإمكاني الضمان لكم بأن "لاكي ستريك" ستكره هذا |
Der Anruf kam aus demselben Gebäude, in dem "Lucky" Tonys Handy ist. | Open Subtitles | المكالمه صدرت من نفس المبنى الذي تتبعت إليه "هاتف "لاكي توني |
Wir haben 'nen Durchsuchungsbefehl für Lucky Rykovs Haus, wir sind unterwegs. | Open Subtitles | لدينا مذكرة قانونية لتفتيش منزل لاكي رايكوف سنقتحمه الآن |
Ich kenne die schlimme Wahrheit hinter den Unfällen in der Lucky Smells-Sägemühle, und ich kann dir versichern es ist besser, wegzusehen. | Open Subtitles | لأنني أعرف الحقيقة المروعة لحادثتي منشرة "لاكي سميلز"، وبوسعي أن أؤكد لك، أنه من الأفضل ألا تتمكن من الرؤية. |
Der alte Lucky spielt woanders mit, wo er einen richtigen Namen hat. | Open Subtitles | المحظوظ القديم ذهب للتلاعب بشيء ما مع الأسم الحقيقي |
Seabiscuit führt immer noch, Lucky Day ist zuhinterst. | Open Subtitles | بسكويت البحر يقترب من نصف السباق واليوم المحظوظ ما زال متأخراً عن المجموعة |
- Lucky George macht gerne Geschäfte. - Ein Geschäft mit dem Sheriff? | Open Subtitles | . (لوكى جورج) يحب الصفقات الصفقات مع عمدة البلدة ؟ |
Ich will nicht wie die Lucky Lucianos enden. | Open Subtitles | لا اريد ان انتهى فى نفس الخندق مع لاكى لوشيانوس |
♪ Ain't he Lucky | Open Subtitles | قلت اخرس ! ليس محظوظا |
- Jetzt ist Blaine tot und irgendwie ist Lucky U wieder auf der Straße. | Open Subtitles | و بطريقة ما اليوتوبيوم رجع للشوارع |
Nun, er hatte ein paar Spielmarken vom Lucky Penny. | Open Subtitles | كان لديه بعض العملات المعدنية من لوكي بيني |