"mache es" - Traduction Allemand en Arabe

• سأفعلها
• أفعل ذلك
• أقوم بذلك
• سأفعل ذلك
• أقوم بها
• سأقوم بذلك
• سَأعْمَلُ هو
• سأنظفه
• أن أجعل هذا

Ich mache es alleine. Ich brauche nur einen ersten Kontakt.
سأفعلها كلها بمفردى كل ما احتاجة هو إتصال مبدئى

Nein, ich mache es. Es ist nur... Ich habe natürlich nichts dabei.
لا , سأفعلها , الأمر فقط من الواضح أنني لم أجلب أي لوازم

Egal, wie gut ein Drehbuch ist, ich mache es nur des Geldes wegen.
لذلك ليس من المهم ما سيصبح عليه السيناريو أنا أفعل ذلك فقط من أجل المال

Ich mache es gerne an ungewöhnlichen Orten.
أحب فقط أن أفعل ذلك في أماكن غريبة هذا كل شيء ، حسناً ؟

es waren ungefähr 16. Aber ich mache es jetzt und ich werde euch darüber berichten.
لكنني أقوم بذلك الآن, و سأحدثكم عن ذلك.

Es gibt nichts zu bereden. Ich mache es.
ليس هنـاك فـائدة من هذا الكلام سأفعل ذلك

- Was? - Ich mache es. Sie haben selber gesagt, dass sie nicht die ruhigsten Hände haben.
سأفعلها أنتِ قلتها بنفسكِ أن ليس لديكِ يدين ثابتتين

Er ist verzweifelt. Er wird uns keine Zeit zum Planen lassen. Ich mache es.
إنه يائس ولن يعطنا الوقت للتخطيط سأفعلها

- Halt! Ich mache es auch ohne Sie.
لابد أن نفحصه و إن لم تشاركي سأفعلها وحدي

Na gut, ich mache es, aber diese Drinks werde ich nicht machen.
حسناً سأفعلها ولكن لن أصنع تلك المشروبات

Ich mache es nur, damit du nicht mehr über das Geschäft nachdenkst und flachgelegt wirst.
ولكن أنا أفعل ذلك فقط إلى أن تتوقفي في التفكير عن المشروع وتفكري في الحصول على شاب

Ich mache es nur für ihn.
مشيت في، أخذ الذهب، وهذا هو أفعل ذلك بالنسبة له.

Ich mache es noch vor zwei Uhr, okay?
سوف أفعل ذلك, قبل الساعة الثانية, حسناً؟

Ich sagte doch, ich mache es, weil Ma das wollte.
لقد أخبرتك أنني أفعل ذلك لأنها كانت أمنية أمي

Ich bekomme Angst. Ich mache es jetzt gerade. Sie können es sehen. Ich werde nervös. Ich weiß nicht, was ich sagen soll. Ich weiß nicht, was ich tue.
أنا أقوم بذلك الآن. أنتم تنظرون إلي. أنا أشعر بالتوتر. لا أعرف ماذا أقول. لا أعرف ماذا افعل. لا أريد أن أذهب إلى هناك.

Ich mache es, weil ich es so will. Bitte, Manuela.
أنا أقوم بذلك لأنني أرغب به مانويلا، أرجوك

Ich mache es nur, wenn beide Eltern zustimmen.
أنا لن أقوم بذلك دون موافقة كليكما بالأمر

Ich mache es einfach selbst, okay?
هل يمكننى فقط .. ؟ سأفعل ذلك وحدي، حسناً؟

Komisch, aber ich glaube, ich mache es.
إن هذا غايةً في الغرابة. لكنني أعتقد أنني سأفعل ذلك.

Ich mache es lieber ein anderes Mal.
ربما علي فقط أن أقوم بها في وقت آخر

Ich mache es sowieso! Ob du willst oder nicht, es geht los!
تشارلي, سأقوم بذلك على أية حال سواء أخبرتني أم لا , ها نحن ذا

Nein, nein, nein, ich mache es.
لا، لا، لا، سَأعْمَلُ هو.

Keine Sorge, ich mache es sauber.
لا تقلق . سأنظفه.

Ich verspreche Ihnen, ich mache es so schmerzlos wie möglich.
سأحاول أن أجعل هذا في مؤلم بقدر الإمكان