"maud" - Traduction Allemand en Arabe

• مود

Er schrieb dies an seine Liebe, Maud Gonne, und er bedauerte, dass er ihr nicht das geben konnte, von dem er glaubte, dass sie es von ihm wolle.
كتب هذه القصيدة إلى حبيبته، مود جون وكان يندب كونه لا يمكنه حقاً أن يعطيها ما اعتقد أنها تريده منه.

Bei Maud, sie hat sie nach Georgetown gebracht.
إنهم مع "مود". وقد أخذتهم إلى البيت في "جورج تاون".

Schlägst du dich heute ohne Maud durch?
هل تجد صعوبة في شق طريقك دون (مود) الليلة؟

König Stephan belagert Prinzessin Maud in Lincoln Castle.
الملك (ستيفن) قام بمحاصرة "الأميرة (مود) في "قلعة لينكولن

Die Armee des Königs kesselt Maud in Lincoln ein.
حسنا، جيش الملك اشتبك "مع جيش (مود) في "لينكولن

Stell eine Armee auf, die Maud erledigt und er gibt dir, was immer du willst.
(جهز جيشا لإنهاء (مود و سيعطيك أي شيء تريده

Maud kontrolliert nur noch die inneren Mauern.
ضعهم هناك إن (مود) تتحكم الآن بالجدران الداخلية فقط

Die Armee des Königs ist gefallen und Maud regiert nun.
لقد سقط جيش الملك و (مود) هي من تحكم الآن

Das ist Miss Hill, unsere Hausmutter. Maud für Sie und mich.
(آنسة (كاثكارت) هذه الآنسة (هيل القائمة على المدرسة, (مود) بالنسبة لكِ ولي

Mr. Mallory hat ja gesagt, ich bin für Sie Maud.
السيّد (مالوري) أخبركِ أن تناديني (بـ(مود

Danke, Maud.
شكراً لكِ (مود) سوف أخذُ الآنسة (كاثكارت) إلى المدير

Geh rein. Sag Maud, sie soll dich nicht allein lassen.
(إذهبِ إلى الداخل وحصلي (مود وإبقِ هناك, سمعتِ؟

Sollen sie mit Maud fahren?
هل علينا أن ننزلهم ليذهبوا مع "مود"؟

Maud, was ist mit Samstag?
شكرا لك ـ (مود)، ماذا عن السبت؟

Vielleicht könnte Maud uns begleiten.
وربّما تطلب من (مود) تشترك معنا

Maud, dürfte ich das vielleicht Ihnen überlassen?
مود), ربّما أتركُ هذا الأمر إليكِ)

Gott schütze die Königin Maud!
(ليحمي الرب الملكة (مود

Und Ihr seid derjenige, der Maud verraten hat.
(وأنت الذي قام بخيانة (مود

Das waren noch Zeiten, was, Maud?
(هذه هي تلك الأيام (مود

Maud. Es war ein Unfall.
مود) لقد كانت مجرد حادثة)