"mcdonald's" - Traduction Allemand en Arabe

    • ماكدونالد
        
    • ماكدونالدز
        
    Von McDonald's zur Zuhälterei. Open Subtitles البدايه ماكدونالد الآن تفاهه.. انهم يتعلمون بسرعه
    Die Fireside-Memorial-Kapelle soll jetzt ein McDonald's sein. Open Subtitles تعرف مصلى موقد التذكاري هل ماكدونالد الآن؟
    Wusstest du, dass im McDonald's in Mumbai keinen Big Mac bekommt? Open Subtitles هل تعلم أنه في ماكدونالد مومباي لا يمكنك الحصول على الوجبة الكبيرة؟
    Hat was Gutes, wenn man vor 11 Uhr wach ist: Frühstück bei McDonald's. Open Subtitles هناك جانب مشرق في ان تستيقظ قبل الظهر , انه افطار ماكدونالدز
    Hat was Gutes, wenn man vor 11 Uhr wach ist: Frühstück bei McDonald's. Open Subtitles هناك جانب مشرق في ان تستيقظ قبل الظهر , انه افطار ماكدونالدز
    Alleinstehende Mutter. Alleinstehend. Da war diese Aktion bei McDonald's. Open Subtitles أم عزباء, أم عزباء أتذكرون ذاك الشيء الذي كان يباع في ماكدونالد
    Ein lokaler Franchise-Besitzer bemerkte, dass freitags niemand seinen McDonald's aufsuchte. TED وبدأت لصاحب الامتياز المحلي الذي وجد أنه عندما خدم في ماكدونالد يوم الجمعة لم يأتي احد .
    McDonald's kommt, und Starbucks. Keine Körperschaftssteuer. Das wird ein Goldrausch. Open Subtitles "بنبني "ماكدونالد"، "ستار بوكس سيكون هذا شيئاً رائعاً
    Mama will nicht, dass wir was von McDonald's essen. Open Subtitles امي لا تسمح لنا ان ناكل من ماكدونالد
    - Wil/kommen bei McDonald's. - McDonald's! Open Subtitles ــ مرحباً بكم في ماكدونالد ــ ماكدونالد
    Wenn jemand einen McDonald's eröffnet, zahlt er dem Besitzer von McDonald's eine Lizenzgebühr, damit er es darf. Open Subtitles حين يفتح الناس فروعهم الخاصة من "ماكدونالد"، فإنهم يدفعون لمالك "ماكدونالد" رسوم ترخيص ليديروها.
    Du bist ein McDonald's und Denise ein Burger King. Open Subtitles أنت تشبه "ماكدونالد" و"دنيس" تشبه "بيرغركينغ".
    (Lachen) Auch bei McDonald's hätte ich mehr verdienen können als je zuvor. TED (ضحك) كان عليّ أن أعمل لدى ماكدونالد وأكسب مالًا لم أكسبه أبدًا من ذي قبل.
    McDonald's Viertelpfunder mit Käse. Open Subtitles كان من عند (ماكدونالد) ربع رطل من اللحم ، مع الجبنة
    Von McDonald's oder selbst gebacken? Open Subtitles من ماكدونالد أو المصنوعة بالبيت؟ أيها .
    Wenn du hier rauskommst, kannst du mit deinen Freundinnen so viel McDonald's essen, wie du willst. Open Subtitles سأخبرك بشيء عندما تخرجين من هنا اذهبي بصحبة صديقاتك لأكل كل ما تشتهين من ماكدونالدز
    Und man könnte sehr wohl von McDonald's und Milkshakes leben, aber der Körper wird sich dagegen auflehnen. TED وحتى يتمكن من العيش على ماكدونالدز وميلك شيك، ولكن جسمك سوف يتمرد ضد ذلك.
    Viele von Ihnen arbeiten vielleicht heutzutage bei einem Unternehmen wie Google, Toyota oder McDonald's. TED جلُّكم اليوم، ربما، يعمل لدى شركة، كشركة غوغل أو تويوتا أو ماكدونالدز.
    Chicken McNuggets. McDonald's hat tatsächlich zehn Jahre damit verbracht, ein Hühnchen-artiges Produkt herauszubringen. TED هو '' الماك ناجتس '' الدجاج. ماكدونالدز أنفقت ١٠ سنوات على إختراع منتج يماثل الدجاج.
    Er wollte ein Franchise schaffen, einen Liefermechanismus für Augenbehandlungen mit der Effizienz von McDonald's. TED وكان يريد إنشاء امتياز، آلية لتقديم الرعاية الصحّية العين بكفاءة تعادل كفاءة "ماكدونالدز".
    Er geht zu McDonald's, aber hat hier nicht aufgegessen. Open Subtitles لقد تناول الطعام للتو ، ولم ينه طبقه سيذهب إلى مطعم ماكدونالدز ،بدل إنهاء طعامه هنا ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus