Ab zum nächsten Transportring. Warten Sie dort auf mein Signal. | Open Subtitles | إذهب إلى أقرب حلقات إنتقال و إنتظر إشارتي |
Warum du das getan hast, warum du nicht auf mein Signal gewartet hast. | Open Subtitles | أريدك أن تخبريني لماذا فعلت هذا . لماذا لم تنتظري إشارتي |
mein Signal sendet seit 16 Jahren, und niemand hat es je gehört. | Open Subtitles | إشارتي موجودة منذ 16 عام و لم يسمعها أحد |
Auf mein Signal hin, holt ihr mich im Hof ab. | Open Subtitles | عند إشارتي قم بإلتقاتي من الساحة الداخلية |
Ich bin sicher, sie haben mein Signal mittlerweile aufgefangen. | Open Subtitles | أنا متأكدٌ من أنّهم التقوا اشارتي بحلول الآن |
Warten Sie auf mein Signal. Seien Sie vorsichtig. Dieser Kerl ist so gefährlich wie es nur geht. | Open Subtitles | انتظر، إشارتي كن حذراً، الرجل خطراً جداً |
Wenn du mein Signal siehst, trittst du die Hölle los. | Open Subtitles | و عندما ترين إشارتي أطلقي العنان لنيرانك |
Jeder wartet auf mein Signal. Bereitmachen für Deckungsfeuer. | Open Subtitles | فليتحرك الجميع عند إشارتي إستعدوا لإطلاق النيران |
Sie sind nebenan und warten auf mein Signal. | Open Subtitles | إنهم في المنزل المجاور ينتظرون إشارتي |
Tango Romeo. Bestätigen Sie mein Signal. | Open Subtitles | ،" تانجو روميو" ، "تانجو روميو" تعرف على إشارتي |
Geh da lang und warte auf mein Signal. | Open Subtitles | -إذهبي من هذه الطريق وإنتظري إشارتي -حسناً |
Bleiben Sie in Stellung. Warten Sie auf mein Signal. | Open Subtitles | ، ابقوا في أماكنكم انتظروا إشارتي |
Genau. Auf mein Signal holen Sie Coombs da raus. | Open Subtitles | بالضبط، عند إشارتي إخرج كومبس من هنا |
Wartet auf mein Signal, bevor ihr mit der Verfolgung beginnt. | Open Subtitles | أنتظروا إشارتي قبل أن تبدأوا في تتبعهم |
Er kommt immer von steuerbord. Kanonen raus, wartet auf mein Signal. | Open Subtitles | سأهاجم الميمنة، اعدوا المدافع وانتظروا إشارتي! |
Du musst nur auf mein Signal achten. | Open Subtitles | كلّ ما يجب عليك فعله، هو إنتظار إشارتي |
Ich gehe vor. Wartet auf mein Signal. | Open Subtitles | سأذهب للإستطلاع، انتظروا إشارتي. |
Sie haben Kurs auf mein Signal. Sie fliegen direkt auf mich zu. | Open Subtitles | إنهم ملتزمون بمسار إشارتي ويتجهون مباشرةً نحوي! |
Sie haben Kurs auf mein Signal. Sie fliegen direkt auf mich zu. | Open Subtitles | إنهم ملتزمون بمسار إشارتي ويتجهون مباشرةً نحوي! |
Ich habe Ihnen gesagt, das Team erst auf mein Signal hineinzuschicken. | Open Subtitles | لقد أخبرتكِ بألّا ترسلي الفريق حتى اشارتي. |
Ich schalte das Licht aus, dann geht es auf mein Signal los. | Open Subtitles | انا سأطفئ الانوار وننطلق مع اشارتي |
Wenn du an meinen Fähigkeiten zweifelst, bitte fühle dich frei auf mein Signal anzugreifen. | Open Subtitles | إذا كنت تشك في قدرتي , حاول ان تضربني عندما أشير لك |
- Aber wartet auf mein Signal. | Open Subtitles | - لكن أنتظر أشارتي |