"meine dienstmarke" - Traduction Allemand en Arabe

• شارتي
• شارتى

Morgen nehmen sie mir meine Dienstmarke ab. Heute Abend bin ich noch Polizist.
غدا,سيسحبون شارتي لكن الليلة,مازلت شرطيا

Morgen nehmen sie mir meine Dienstmarke ab. Heute Abend bin ich noch Polizist.
غداً سيأخذون شارتي اما الليلة فمازلت شرطياً

Das ist mein Job, und meine Dienstmarke ist größer.
هذه منطقة صلاحيتي إضافة إلى أن شارتي أكبر حجما

Sie werden mir vermutlich meine Dienstmarke wegnehmen, aber nach allem was passiert ist, ist das vermutlich das Beste, also...
غالبًا سيقومون بأخذ شارتي ,لكن بعد كل ما حصل أعتقد أن هذا أفضل

Ich würde ja meine Dienstmarke abgeben, aber dieses Arschloch hat sie noch.
كُنت لأود ملاحقته لإستعادة شارتى ، لكن هذا الوغد مازال يمتلكها

Das ist meine Dienstmarke.
وهذه شارتى

- Ich bin erledigt. Der Captain frisst meine Dienstmarke und meine Pension zum Frühstück!
شارتي ستنتهي بفطور مع راتبي التقاعدي

'Zuerst meine Liste der Forderungen. ' 1. Ich will, dass meine Dienstmarke hergebracht wird.
واحد: أريد شارتي أن تحضر إلى هنا.

Ich poliere meine Dienstmarke und bereite mich darauf vor "Lebewohl" zu sagen
"ألمع شارتي وأحاول أن أعتاد أن أقول لها مع السلامة"

Und wenn ich sie dir gebe,... dann verrate ich meine Dienstmarke.
ولو أعطيتها لك فأنا أخون شارتي

- Hey, Amanda, du hast vergessen, meine Dienstmarke Nolan zu geben.
حسنا - (أماندا) - لقد نسيت تعليق شارتي (على (نولان

Ich bin von der Polizei. meine Dienstmarke.
أنا رجل شرطة، هل ترون شارتي ؟

Ich hab meine Dienstmarke abgegeben.
لقد سلمت شارتي و لن أعود

In meiner Jackentasche ist meine Dienstmarke.
في جيبي تجدون شارتي

Die nehmen mir meine Dienstmarke weg.
سينتزعون شارتي