"meiner hütte" - Traduction Allemand en Arabe

• كوخي
• حجرتي
• مقصورتي
• كابينتي

Ich rannte zu meiner Hütte zurück und verriegelte die Tür.
عدت الى كوخي و اوصدت الباب جيدا

Nur das ihr's wisst, in meiner Hütte ist ein Ventilator, der klingt, als wenn jemand weint.
فقط لعملك هناك مروحة في كوخي صوتها يشبه بكاء شخص ما - اووه -

Gibt's was Neues wegen meiner Hütte?
أفترض أنه ليس هناك أخبار عن كوخي

Als ich am Spätnachmittag zu meiner Hütte gegangen bin, stand dort ein Coupé im Wald.
عندما ذهبت إلى حجرتي فيوقتالعشاء، كان هناك سيارة كوبيه متوقفة على جنبات طريق الغابة

Er ist mit einigen Dutzend Freunden bei meiner Hütte aufgetaucht, zur Warnung.
أتى إلي مقصورتي ومعه بعض أصدقائه، ليقوم بتحذيري

Und wenn ich gewinne, feiere ich in meiner Hütte am Pool mit einem großen Denver-Omelett, das mir dann Gesellschaft leistet.
وسأحتفل في كابينتي بجانب حمام السباحة مع طبق من الأومليت ليرافقني

Verdammt, ich hab' dir ein Portemonnaie gemacht, aber es ist in meiner Hütte.
اللعنة، صنعت لك محفظة، لكنها في كوخي.

Wann immer Tashi sich wegstehlen kann, verstecken sich die beiden in meiner Hütte.
عندما تهرب (تاشي) من أمها" "تختبئ مع (أوليفيا) في كوخي

- Bis jetzt kann ich das nicht sagen,... weil ich muss zurück zu meiner Hütte, um sicher zu sein, aber Charles, das... das wird es.
حسنا، أنا لا أستطيع أن أخبرك ذلك حتى الآن لأني في حاجة إلى العودة إلى كوخي للتأكد لكن،( تشارلز)، انه سيفلح

In meiner Hütte hätten wir Ruhe.
ستكون أسهل في كوخي

Wächst vor meiner Hütte.
تنمو بجانب كوخي

- ln meiner Hütte.
في كوخي

- Zu meiner Hütte!
-إلى كوخي

- In meiner Hütte nehme ich an.
حسنٌ، في مقصورتي أعتقد

Zu meiner Hütte.
الي كابينتي