"meinst es ernst" - Traduction Allemand en Arabe

    • جاد
        
    • جادّة
        
    Du meinst es ernst. Du glaubst wirklich, du wirst reich. Open Subtitles أنت جاد أتظن حقاً أنك ستنال أموالاً كثيرة ؟
    Du hast gesagt, du meinst es ernst mit dem Schreiben. Open Subtitles لقد أخبرتني بأنك جاد في الكتابة
    Du meinst es ernst. Damit hast du verdammt Recht. Open Subtitles أنت جاد بذلك - كن متأكداً من هذا -
    Du hast mich überzeugt. Ich dachte, du meinst es ernst. Open Subtitles صدقتك للحظة، ظننت أنك جاد
    Du meinst es ernst. Open Subtitles أنتِ جادّة
    Du meinst es ernst, oder? Open Subtitles انت جاد اليس كذلك؟
    Okay, du meinst es ernst. Open Subtitles أنت جاد , حسناً
    Oh, du meinst es ernst. Open Subtitles اوه اوه , انت جاد
    Du meinst es ernst. Unbedingt! Open Subtitles انت جاد حول هذا - بالتأكيد -
    Oh mein Gott, du meinst es ernst. Open Subtitles -يا إلهي أنت جاد -أجل
    - Du meinst es ernst! Open Subtitles ويلاه، أنت جاد!
    Du meinst es ernst. Open Subtitles أنت جاد
    Du ... du meinst es ernst? Open Subtitles هل أنت جاد ؟
    Du meinst es ernst. Open Subtitles أنتَ جاد.
    Du meinst es ernst? Open Subtitles أنت جاد
    - Du meinst es ernst. - Meine ich. Open Subtitles -إنكَ جاد بذلك .
    Du meinst es ernst. Open Subtitles أنت جاد
    Du meinst es ernst. Open Subtitles أوه، أنت جاد.
    Oh, du meinst es ernst. Open Subtitles أنتِ جادّة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus