| Das ist da wie bei Mad Men. | Open Subtitles | \u200fالأمر يشبه حلقة من مسلسل "ماد مين". |
| Ming Wa Men und Ho Lee Park sind verhaftet worden. | Open Subtitles | (مينغ وا مين) و (هو لي بارك) (أعتقلا في (شاولين |
| Bei "Mad Men" machen sie das dauernd und die sind sehr erfolgreich. | Open Subtitles | يقومون بذلك في مسلسل (ماد مين) طوال الوقت وهم ناجحون |
| Das habe ich gelesen, in einem Men's Health Magazin, in einem Traum. | Open Subtitles | انه شيء قرأت عنه في للرجال صحة مجلة في المنام. |
| Du wirst einen Anruf von jemandem erhalten, der im Men's Central arbeitet. | Open Subtitles | سيردك اتصال من معاون يعمل في سجن الرجال المركزي |
| Ich gehe zu Men's Warehouse. | Open Subtitles | سأذهب لمتجر تخفيظات |
| Why don't you do right Like some other Men do? | Open Subtitles | لمَ لا تفعل الصواب؟ كما يفعل الرجال... الآخرون... |
| Bol'she rechts, Men'she links! Du blöder... | Open Subtitles | بولشي' يمين، و 'مينشي' يسار أيها الغبي'... |
| Ja, naja, sie machen es ständig in "Mad Men" und sie sind ziemlich erfolgreich. | Open Subtitles | يقومون بذلك في مسلسل (ماد مين) طوال الوقت وهم ناجحون |
| Alles, was wir brauchen, ist ein bisschen "Boyz II Men", und schon wäre dieser Ort ein Abschlussball. | Open Subtitles | كلّما ينقصنا هو فرقة (بويز تو مين) الموسيقية وسيصبح هذا المكان حفلة راقصة |
| Aber der Artikel... über Mad Men und Der Mann ohne Eigenschaften... | Open Subtitles | ولكن فلننظر إلى المقال المكتوب عن مسلسل (ماد مين) ورواية (رجل بلا مميزات) |
| Kaufst du dieses "Next Men"? | Open Subtitles | هل ستبتاع قصة " نيكست مين " هذه ؟ |
| Mein Pop ist seit ein paar Wochen im Men's Central und wartet auf die Anklageerhebung. | Open Subtitles | والدي في سجن (مين سينترال) لأسابيع ينتظر التهم الموجهة إليه |
| Du ziehst Boyz II Men Beastie Boys vor, oder? - Biggie Smalls. | Open Subtitles | تفضلين بويز"2" مين على (بيتسي بويز)، صحيح؟ |
| Der Bariton von Boyz II Men hörte auf, weil er so viele Muschis hatte. | Open Subtitles | المغنّي الجهير لفريق (بويز تو مين) توقّف عن الأداء الموسيقى -لأنّه حظى بالعديد من المحظيات . |
| Okay, ich möchte, dass wir alle anstoßen auf das millionste verkaufte Exemplar von "Men Only" in den Vereinigten Staaten von Amerika. | Open Subtitles | أود أن أقترح نخباً نخب النسخة رقم مليون التي بيعت من مجلة للرجال فقط في الولايات المتحدة الأمريكية |
| Ich bin heute hier, um Ihnen den Neustart von "Men Only" bekanntzugeben. | Open Subtitles | إنني هنا لأكلمكم حول إعادة إطلاق مجلة "للرجال فقط |
| Wo haben sie ihn hingebracht, Men's Central? | Open Subtitles | في سجن الرجال المركزي؟ |
| Hi, hier spricht Burt Mancini vom Men's Central bezüglich Mickey Donovan. | Open Subtitles | -هنا (بيرت مانسيني ) من سجن الرجال المركزي أتصل بشأن (ميكي دونافان) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 