"mich berührt" - Traduction Allemand en Arabe

    • لمسني
        
    • أن يلمسني
        
    Weil ... er mich berührt hat und ich in der Lage war Gedanken 1000 mal lauter zu hören, stimmt´s? Open Subtitles لأنه لمسني فاستطعت سماع كل الأفكار أعلى ألاف المرات، صحيح؟
    Ich kann es nicht erklären, aber... als der Junge mich berührt hat, Open Subtitles لا أستطيع تفسيره. لكنْ... عندما لمسني الفتى...
    - mich berührt etwas. - Sehen Sie hier, Wonka! Open Subtitles شخص ما لمسني - أنظر هنا، وونكا -
    Etwas... hat mich berührt! Open Subtitles شيء ما قد لمسني
    Es war nur ein böser Engel, der mich berührt hat. Open Subtitles كان ملاك شرّير يمرّ من هنا و رأى من المناسب أن يلمسني
    Satan hatte mich berührt. Open Subtitles لقد لمسني الشيطان
    Es hat mich berührt. - Wo? Open Subtitles لقد لمسني - أيـــــن ؟
    - Was passiert wenn er mich berührt? Open Subtitles -وماذا سيحدث لو لمسني ؟
    Da ist was in der Tasche! Es hat mich berührt! Open Subtitles -شيء ما في الحقيبة وقد لمسني .
    Er hat mich berührt! Open Subtitles لمسني!
    Nun, Jacob hat mich berührt. Open Subtitles (يعقوب) لمسني
    Gonzalo, ich will nicht, dass Ospina mich berührt. Open Subtitles (غونزالو)، لا يمكنني تحمل أن يلمسني (أوسبينا).

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus